കബിത് സവായ് ഭായ് ഗുരുദാസ് ജി

പേജ് - 608

ਜੈਸੇ ਫਲ ਤੇ ਬਿਰਖ ਬਿਰਖ ਤੇ ਹੋਤ ਫਲ ਅਦਭੁਤ ਗਤਿ ਕਛੁ ਕਹਤ ਨ ਆਵੈ ਜੀ ।

jaise fal te birakh birakh te hot fal adabhut gat kachh kahat na aavai jee |

ഫലത്തിൽ നിന്ന് ഒരു വൃക്ഷം ജനിക്കുകയും മരത്തിൽ ഫലം വളരുകയും ചെയ്യുന്നതുപോലെ ഈ പ്രവൃത്തി അത്ഭുതകരമാണ്, വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

ਜੈਸੇ ਬਾਸ ਬਾਵਨ ਮੈ ਬਾਵਨ ਹੈ ਬਾਸ ਬਿਖੈ ਬਿਸਮ ਚਰਿਤ੍ਰ ਕੋਊ ਮਰਮ ਨ ਪਾਵੈ ਜੀ ।

jaise baas baavan mai baavan hai baas bikhai bisam charitr koaoo maram na paavai jee |

ചന്ദനത്തിൽ സുഗന്ധവും ചന്ദനം സുഗന്ധമുള്ളതുമായതുപോലെ, ഈ അത്ഭുതകരമായ പ്രകടനത്തിൻ്റെ രഹസ്യം ആർക്കും അറിയാൻ കഴിയില്ല.

ਕਾਸ ਮੈ ਅਗਨਿ ਅਰ ਅਗਨਿ ਮੈ ਕਾਸ ਜੈਸੇ ਅਤਿ ਅਸਚਰਯ ਮਯ ਕੌਤਕ ਕਹਾਵੈ ਜੀ ।

kaas mai agan ar agan mai kaas jaise at asacharay may kauatak kahaavai jee |

വിറകിൽ തീയും വിറകിൽ തീയും ഉള്ളതുപോലെ. ഈ നാടകം അതിശയിപ്പിക്കുന്നതല്ല.

ਸਤਿਗੁਰ ਮਹਿ ਸਬਦ ਸਬਦ ਮਹਿ ਸਤਿਗੁਰ ਹੈ ਨਿਗੁਨ ਸਗੁਨ ਗ੍ਯਾਨ ਧ੍ਯਾਨ ਸਮਝਾਵੈ ਜੀ ।੬੦੮।

satigur meh sabad sabad meh satigur hai nigun sagun gayaan dhayaan samajhaavai jee |608|

അതുപോലെ, യഥാർത്ഥ ഗുരുവിന് വാക്ക് (നാമം) ഉണ്ട്, യഥാർത്ഥ ഗുരു അതിൽ വസിക്കുന്നു. ദൈവിക അറിവിൻ്റെ കേവലവും അതീന്ദ്രിയവുമായ രൂപത്തിൽ മനസ്സിൻ്റെ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥ ഗുരു മാത്രമാണ്. (608)

സൂചിക (1 - 675)

കബിത് സവൈയേ പേജ്: 1 - 675