കബിത് സവായ് ഭായ് ഗുരുദാസ് ജി

പേജ് - 255


ਹੋਮ ਜਗ ਨਈਬੇਦ ਕੈ ਪੂਜਾ ਅਨੇਕ ਜਪ ਤਪ ਸੰਜਮ ਅਨੇਕ ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਕੈ ।
hom jag neebed kai poojaa anek jap tap sanjam anek pun daan kai |

ആചാരപരമായ ആരാധനകൾ നടത്തുക, ദേവന്മാർക്ക് വഴിപാടുകൾ നടത്തുക, പലതരം ആരാധനകൾ നടത്തുക, തപസ്സിലും കഠിനമായ ശിക്ഷണത്തിലും ജീവിതം നയിക്കുക, ദാനധർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുക;

ਜਲ ਥਲ ਗਿਰ ਤਰ ਤੀਰਥ ਭਵਨ ਭੂਅ ਹਿਮਾਚਲ ਧਾਰਾ ਅਗ੍ਰ ਅਰਪਨ ਪ੍ਰਾਨ ਕੈ ।
jal thal gir tar teerath bhavan bhooa himaachal dhaaraa agr arapan praan kai |

മരുഭൂമികളിലും ജലാശയ മലകളിലും തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രങ്ങളിലും തരിശുഭൂമിയിലും അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞ് ഹിമാലയത്തിൻ്റെ മഞ്ഞുമൂടിയ കൊടുമുടികളെ സമീപിക്കുമ്പോൾ ജീവൻ വെടിയുന്നു;

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਸਾਅੰਗੀਤ ਬੇਦ ਪਾਠ ਬਹੁ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਿ ਕੋਟਿ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਕੈ ।
raag naad baad saangeet bed paatth bahu sahaj samaadh saadh kott jog dhiaan kai |

വേദപാരായണം നടത്തുക, സംഗീതോപകരണങ്ങളുടെ അകമ്പടിയോടെ പാടുക, കഠിനമായ യോഗാഭ്യാസങ്ങൾ പരിശീലിക്കുക, യോഗാഭ്യാസത്തിൻ്റെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ധ്യാനങ്ങളിൽ മുഴുകുക;

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪਰਿ ਵਾਰਿ ਡਾਰਉ ਨਿਗ੍ਰਹ ਹਠ ਜਤਨ ਕੋਟਾਨਿ ਕੈ ।੨੫੫।
charan saran gur sikh saadhasang par vaar ddaarau nigrah hatth jatan kottaan kai |255|

ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ ദുരാചാരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുകയും മറ്റ് കഠിനമായ യോഗാഭ്യാസങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക, ഇതെല്ലാം സന്യാസിമാരുടെ കൂട്ടുകെട്ടിനും യഥാർത്ഥ ഗുരുവിൻ്റെ അഭയത്തിനും മീതെ ഗുരുബോധമുള്ള ഒരു വ്യക്തി ത്യജിക്കുന്നു. ഈ സമ്പ്രദായങ്ങളെല്ലാം നിസ്സാരവും നിർവികാരവുമാണ്. (255)