Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 255


ਹੋਮ ਜਗ ਨਈਬੇਦ ਕੈ ਪੂਜਾ ਅਨੇਕ ਜਪ ਤਪ ਸੰਜਮ ਅਨੇਕ ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਕੈ ।
hom jag neebed kai poojaa anek jap tap sanjam anek pun daan kai |

Kryerja e adhurimeve rituale, bërja e ofertave për perënditë, kryerja e adhurimeve të shumëllojshme, të jetuarit e jetës në pendim dhe disiplinë të rreptë, bërja e bamirësisë;

ਜਲ ਥਲ ਗਿਰ ਤਰ ਤੀਰਥ ਭਵਨ ਭੂਅ ਹਿਮਾਚਲ ਧਾਰਾ ਅਗ੍ਰ ਅਰਪਨ ਪ੍ਰਾਨ ਕੈ ।
jal thal gir tar teerath bhavan bhooa himaachal dhaaraa agr arapan praan kai |

Roaming në shkretëtira, trupa ujore male, vende pelegrinazhi dhe djerrina, duke hequr dorë nga jeta ndërsa i afrohesh majave të Himalajës të veshur me borë;

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਸਾਅੰਗੀਤ ਬੇਦ ਪਾਠ ਬਹੁ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਿ ਕੋਟਿ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਕੈ ।
raag naad baad saangeet bed paatth bahu sahaj samaadh saadh kott jog dhiaan kai |

Kryerja e recitimit të Vedave, këndimi në modalitete nën shoqërimin e instrumenteve muzikore, praktikimi i ushtrimeve kokëfortë të Jogës dhe kënaqja në miliona soditje të disiplinës jogike;

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪਰਿ ਵਾਰਿ ਡਾਰਉ ਨਿਗ੍ਰਹ ਹਠ ਜਤਨ ਕੋਟਾਨਿ ਕੈ ।੨੫੫।
charan saran gur sikh saadhasang par vaar ddaarau nigrah hatth jatan kottaan kai |255|

Duke përmbajtur ndjenjat nga veset dhe duke provuar praktika të tjera kokëfortë të Jogës, e gjithë kjo sakrifikohet nga një person i vetëdijshëm Guru mbi shoqërinë e personave të shenjtë dhe strehën e Guru-së së Vërtetë. Të gjitha këto praktika janë të parëndësishme dhe të çmendura. (255)