Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 447

ਬੈਸਨੋ ਅਨੰਨਿ ਬ੍ਰਹਮੰਨਿ ਸਾਲਗ੍ਰਾਮ ਸੇਵਾ ਗੀਤਾ ਭਾਗਵਤ ਸ੍ਰੋਤਾ ਏਕਾਕੀ ਕਹਾਵਈ ।

baisano anan brahaman saalagraam sevaa geetaa bhaagavat srotaa ekaakee kahaavee |

Nëse dikush është adhurues i Vishnu, është brahmin nga kasta, adhuron (gurin) dhe dëgjon recitimin e Geeta dhe Bhagwat në një vend të izoluar;

ਤੀਰਥ ਧਰਮ ਦੇਵ ਜਾਤ੍ਰਾ ਕਉ ਪੰਡਿਤ ਪੂਛਿ ਕਰਤ ਗਵਨ ਸੁ ਮਹੂਰਤ ਸੋਧਾਵਈ ।

teerath dharam dev jaatraa kau panddit poochh karat gavan su mahoorat sodhaavee |

Bëni orën dhe datën e favorshme të përpunuar nga brahminët e ditur përpara se të vazhdoni në vendet fetare ose të vizitoni tempujt e perëndive dhe perëndeshave që ndodhen në brigjet e lumenjve;

ਬਾਹਰਿ ਨਿਕਸਿ ਗਰਧਬ ਸ੍ਵਾਨ ਸਗਨੁ ਕੈ ਸੰਕਾ ਉਪਰਾਜਿ ਬਹੁਰਿ ਘਰਿ ਆਵਹੀ ।

baahar nikas garadhab svaan sagan kai sankaa uparaaj bahur ghar aavahee |

Por kur del nga shtëpia dhe përballet me një qen ose një gomar, e konsideron të pafat dhe në mendjen e tij i lind një dyshim që e detyron të kthehet në shtëpi.

ਪਤਿਬ੍ਰਤ ਗਹਿ ਰਹਿ ਸਕਤ ਨ ਏਕਾ ਟੇਕ ਦੁਬਧਾ ਅਛਿਤ ਨ ਪਰੰਮ ਪਦੁ ਪਾਵਹੀ ।੪੪੭।

patibrat geh reh sakat na ekaa ttek dubadhaa achhit na param pad paavahee |447|

Pavarësisht se i përket një Guru si një grua besnike, nëse një person nuk e pranon me vendosmëri mbështetjen e Guru-së së tij dhe endet në derën e njërit perëndi ose tjetrit, ai nuk mund të arrijë gjendjen supreme të Njëshmërisë me Zotin pasi është kapur në dualitet. (447)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675