Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 336

ਬਾਂਸਨਾ ਕੋ ਬਾਸੁ ਦੂਤ ਸੰਗਤਿ ਬਿਨਾਸ ਕਾਲ ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਏਕ ਟੇਕ ਪਾਈ ਹੈ ।

baansanaa ko baas doot sangat binaas kaal charan kamal gur ek ttek paaee hai |

Ai që ka marrë strehën e këmbëve të ngjashme me zambakun e Guru-së së Vërtetë, çlirohet nga tërheqja e të gjitha erërave të tjera dhe përfshirja në pesë veset.

ਭੈਜਲ ਭਇਆਨਕ ਲਹਰਿ ਨ ਬਿਆਪਿ ਸਕੈ ਨਿਜ ਘਰ ਸੰਪਟ ਕੈ ਦੁਬਿਧਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।

bhaijal bheaanak lahar na biaap sakai nij ghar sanpatt kai dubidhaa mittaaee hai |

Valët e kësaj bote të dëshirave dhe dëshirave nuk mund të ndikojnë më tek ai. Pasi është zhytur në Vetë, ai ka shkatërruar çdo lloj dualiteti.

ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਸਿਮਰਨ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਨ ਪਾਈ ਹੈ ।

aan giaan dhiaan simaran simaran kai prem ras bas aasaa manasaa na paaee hai |

Bleta e zezë, si e dashura e këmbëve të zambakut të Guru-së së Vërtetë, harron të gjitha llojet e tjera të njohurive, soditjeve dhe magjive të meditimeve. Ai ka shkatërruar të gjitha dëshirat dhe dëshirat e tij për shkak të dashurisë së tij për këmbët zambak uji të Guru-së së Vërtetë.

ਦੁਤੀਆ ਨਾਸਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ।੩੩੬।

duteea naasat ek ttek nihachal mat sahaj samaadh unaman liv laaee hai |336|

Një Sikh i Guru-së, i cili është i dashuruar për këmbët e zambakut (të Guru-së) e heq dualitetin e tij. Ai mbetet i zhytur në strehën e këmbëve të zambakut. Në gjendjen më të lartë shpirtërore, ai është i zhytur në soditjen e qëndrueshme të Zotit. (336)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675