Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 504

ਜਉ ਹਮ ਅਧਮ ਕਰਮ ਕੈ ਪਤਿਤ ਭਏ ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਪ੍ਰਭ ਨਾਮ ਪ੍ਰਗਟਾਇਓ ਹੈ ।

jau ham adham karam kai patit bhe patit paavan prabh naam pragattaaeio hai |

Nëse kemi rënë nga favori juaj për shkak të veprave tona të liga dhe të padrejta, atëherë 0 Zot! Ti ke bërë të ditur se i bekon mëkatarët me hirin Tënd dhe i bën të mirë e të devotshëm.

ਜਉ ਭਏ ਦੁਖਿਤ ਅਰੁ ਦੀਨ ਪਰਚੀਨ ਲਗਿ ਦੀਨ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਬਿਰਦੁ ਬਿਰਦਾਇਓ ਹੈ ।

jau bhe dukhit ar deen paracheen lag deen dukh bhanjan birad biradaaeio hai |

Nëse vuajmë për shkak të veprave tona të këqija dhe mëkateve të lindjeve të mëparshme, atëherë 0 Zot! Ju e keni bërë të dukshme që ju shpërndani vuajtjet e të varfërve dhe vuajtjet.

ਜਉ ਗ੍ਰਸੇ ਅਰਕ ਸੁਤ ਨਰਕ ਨਿਵਾਸੀ ਭਏ ਨਰਕ ਨਿਵਾਰਨ ਜਗਤ ਜਸੁ ਗਾਇਓ ਹੈ ।

jau grase arak sut narak nivaasee bhe narak nivaaran jagat jas gaaeio hai |

Nëse jemi në mbërthimin e engjëjve të vdekjes dhe bëhemi të merituar për një jetë në ferr për shkak të veprave tona të këqija dhe të liga, atëherë 0 Zot! E gjithë bota po i këndon paionëve Tuaj se Ti je çliruesi i të gjithëve nga turbullirat e ferrit.

ਗੁਨ ਕੀਏ ਗੁਨ ਸਭ ਕੋਊ ਕਰੈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਿਧਾਨ ਅਵਗੁਨ ਕੀਏ ਗੁਨ ਤੋਹੀ ਬਨਿ ਆਇਓ ਹੈ ।੫੦੪।

gun kee gun sabh koaoo karai kripaa nidhaan avagun kee gun tohee ban aaeio hai |504|

O depo e mëshirës! Një. kush u bën mirë të tjerëve, lind të mira në kthim. Por t'u bësh të mirë njerëzve të ulët dhe keqbërësve si ne, të takon vetëm Ty. (Vetëm ju mund të bekoni dhe falni mëkatet dhe veprat e liga të të gjithëve). (504)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675