Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 370

ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਅਨੇਕ ਉਪਜਾਤ ਸੁਤ ਪੂੰਜੀ ਦੈ ਦੈ ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰਹਿ ਲਗਾਵਹੀ ।

jaise maataa pitaa anek upajaat sut poonjee dai dai banaj biauhaareh lagaavahee |

Ashtu si prindërit lindin dhe rritin shumë fëmijë dhe më pas i mbështesin me para dhe materiale për t'i vënë në biznesin e tregtimit;

ਕਿਰਤ ਬਿਰਤ ਕਰਿ ਕੋਊ ਮੂਲਿ ਖੋਵੈ ਰੋਵੈ ਕੋਊ ਲਾਭ ਲਭਤਿ ਕੈ ਚਉਗੁਨੋ ਬਢਾਵਹੀ ।

kirat birat kar koaoo mool khovai rovai koaoo laabh labhat kai chauguno badtaavahee |

Dhe prej tyre, dikush mund të humbasë gjithçka që ka investuar në biznes dhe të qajë, ndërsa tjetri mund të fitojë shumë fitime për të katërfishuar investimin e tij;

ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਜੋਈ ਕੁਲਾ ਧਰਮ ਹੈ ਕਰਮ ਕਰੈ ਤੈਸੋ ਤੈਸੋ ਜਸੁ ਅਪਜਸੁ ਪ੍ਰਗਟਾਵਹੀ ।

jaiso jaiso joee kulaa dharam hai karam karai taiso taiso jas apajas pragattaavahee |

Çdo anëtar i familjes punon dhe sillet sipas traditave të familjes dhe çdo djalë fiton emër të mirë ose të keq sipas veprave të kryera prej tyre.

ਤੈਸੇ ਸਤਿਗੁਰ ਸਮਦਰਸੀ ਪੁਹੁਪ ਗਤ ਸਿਖ ਸਾਖਾ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਰਖ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੭੦।

taise satigur samadarasee puhup gat sikh saakhaa bibidh birakh fal paavahee |370|

Në mënyrë të ngjashme, Guru i Vërtetë është si një lule që u ofron aromë të gjithëve në masë të barabartë, por për shkak të vetëdijes së tyre më të lartë ose më të ulët, Sikët marrin shumë lloje bekimesh prej tij. Ata që i përmbahen predikimit të Tij, përfitojnë ndërsa të tjerët që mund të marrin

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675