Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 396


ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਦੇਵ ਜਾਤ੍ਰਾ ਜਾਤ ਹੈ ਜਗਤੁ ਪੁਰਬ ਤੀਰਥ ਸੁਰ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੈ ।
teerath purab dev jaatraa jaat hai jagat purab teerath sur kottan kottaan kai |

Njerëzit e botës vizitojnë vende të ndryshme pelegrinazhi në ditë të ndryshme që konsiderohen të favorshme prej tyre. Por ditë të tilla dhe vende të shenjta që lidhen me perënditë janë të shumta.

ਮੁਕਤਿ ਬੈਕੁੰਠ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਬਿਬਿਧ ਫਲ ਬਾਂਛਤ ਹੈ ਸਾਧ ਰਜ ਕੋਟਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕੈ ।
mukat baikuntth jog jugat bibidh fal baanchhat hai saadh raj kott giaan dhiaan kai |

Miliona kërkues të Shpëtimit, të qiellit dhe të shumë metodave të kryerjes së Jogës, njohurive dhe soditjeve botërore dëshirojnë pluhurin e shenjtë të këmbëve të Guru-së së Shenjtë të Vërtetë.

ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਸਿਖ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਬਚਨ ਮਿਲੇ ਰਾਮ ਰਸ ਆਨਿ ਕੈ ।
agam agaadh saadhasangat asankh sikh sree gur bachan mile raam ras aan kai |

Ka shumë Sikë të përkushtuar të Guru-së së Vërtetë në asamblenë e shenjtë të Guru-së së Vërtetë të paarritshme dhe të qetë, të cilët marrin predikimin se si të arrihet në gjendjen e lumtur të shijimit të emrit ambrozial të Zotit nëpërmjet meditimit.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਅਪਰੰਪਰ ਪੁਰਖ ਲਿਵ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਵਧਾਨ ਕੈ ।੩੯੬।
sahaj samaadh aparanpar purakh liv pooran braham satigur saavadhaan kai |396|

Sikhë të tillë të Guru-së zhyten në meditimin e heshtur të emrit të Zotit - një inicim me të cilin Guru i Vërtetë i padukshëm, i paarritshëm, i përsosur dhe i ngjashëm me Zotin i ka bekuar ata. Përfshirja e tyre është shumë e vëmendshme dhe në një gjendje qetësie. (Të gjitha