Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 612

ਰਿਧ ਸਿਧ ਨਿਧ ਸੁਧਾ ਪਾਰਸ ਕਲਪਤਰੁ ਕਾਮਧੇਨੁ ਚਿੰਤਾਮਨਿ ਲਛਮੀ ਸ੍ਵਮੇਵ ਕੀ ।

ridh sidh nidh sudhaa paaras kalapatar kaamadhen chintaaman lachhamee svamev kee |

Të gjitha pasuritë, fuqitë e mrekullueshme, të ashtuquajturat eliksire, gurë filozofikë, pemë qiellore dhe lopë, perla që e çlirojnë njeriun nga çdo shqetësim, madje edhe perëndeshë Lakshami (perëndeshë e pasurisë) janë të vogla,

ਚਤੁਰ ਪਦਾਰਥ ਸੁਭਾਵ ਸੀਲ ਰੂਪ ਗੁਨ ਭੁਕਤ ਜੁਕਤ ਮਤ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਕੀ ।

chatur padaarath subhaav seel roop gun bhukat jukat mat alakh abhev kee |

Katër elementët, devotshmëria e karakterit, drejtësia, forma e bukur, virtytet, shija e mençurisë materiale dhe mjetet e bashkimit me Zotin e paarritshëm dhe pa dallim janë gjithashtu të vogla,

ਜ੍ਵਾਲਾ ਜੋਤਿ ਜੈ ਜੈਕਾਰ ਕੀਰਤਿ ਪ੍ਰਤਾਪ ਛਬਿ ਤੇਜ ਤਪ ਕਾਂਤਿ ਬਿਭੈ ਸੋਭਾ ਸਾਧ ਸੇਵ ਕੀ ।

jvaalaa jot jai jaikaar keerat prataap chhab tej tap kaant bibhai sobhaa saadh sev kee |

Shkëlqimi i intelektit të mrekullueshëm, lavdërimi i botës, lavdia dhe madhështia, fuqia, pendimi, lavdërimi revolucionar, jeta luksoze dhe shërbimi i njerëzve të shenjtë gjithashtu nuk krahasohen.

ਅਨੰਦ ਸਹਜ ਸੁਖ ਸਕਲ ਪ੍ਰਕਾਸ ਕੋਟਿ ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਾਂਹਿ ਗੁਰਦੇਵ ਕੀ ।੬੧੨।

anand sahaj sukh sakal prakaas kott kinchat kattaachh kripaa jaanhi guradev kee |612|

Një vështrim momental i hirit nga Guru i Vërtetë i siguron një skllavi Sikh gjithë lumturinë, ekstazën, lumturinë dhe miliona shkëlqime, i cili është bekuar me shenjtërimin e emrit të Zotit nga Guru. (612)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675