Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 32

ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਅਬਰਨ ਹੁਇ ਬਰਨ ਬਿਖੈ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਨ ਦਰਸ ਅਦਰਸ ਹੈ ।

dubidhaa nivaar abaran hue baran bikhai paanch parapanch na daras adaras hai |

Me meditim të përhershëm mbi emrin e Zotit, një person i ndërgjegjshëm Guru distancohet nga dualiteti dhe diskriminimi i kastës. Ai e çliron veten nga kontrolli i pesë veseve (epshi, zemërimi, lakmia, egoja dhe lidhja) dhe as nuk e ngatërrohet në arsyetimet o

ਪਰਮ ਪਾਰਸ ਗੁਰ ਪਰਸਿ ਪਾਰਸ ਭਏ ਕਨਿਕ ਅਨਿਕ ਧਾਤੁ ਆਪਾ ਅਪਰਸ ਹੈ ।

param paaras gur paras paaras bhe kanik anik dhaat aapaa aparas hai |

Ashtu si një copë hekuri kur preket me një gur-filozof bëhet flori, në mënyrë të ngjashme një besimtar që takohet me Guru-në bëhet një njeri i devotshëm dhe i pastër.

ਨਵ ਦੁਆਰ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿਬ੍ਰਮਾਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਮੈ ਨਿਝਰ ਝਰਨਿ ਰੁਚਤ ਨ ਅਨ ਰਸ ਹੈ ।

nav duaar duaar paaribramaasan singhaasan mai nijhar jharan ruchat na an ras hai |

Duke kapërcyer kënaqësitë e nëntë dyerve të trupit, ai pushon aftësitë e tij në derën e dhjetë, ku eliksiri hyjnor rrjedh vazhdimisht që e largon atë nga të gjitha kënaqësitë e tjera.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਅਨਹਦ ਗਦ ਗਦ ਅਭਰ ਭਰਸ ਹੈ ।੩੨।

gur sikh sandh mile bees ikees ees anahad gad gad abhar bharas hai |32|

Jini të sigurt se takimi i Guru-së dhe një dishepulli, e bën një dishepull të kuptojë Zotin dhe praktikisht të bëhet si Ai. Zemra e tij pastaj mbetet e zhytur në muzikën qiellore. (32)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675