Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 125


ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮੈ ਸਾਚੁਖੰਡ ਸਤਿਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਕੋ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।
sahaj samaadh saadhasangat mai saachukhandd satigur pooran braham ko nivaas hai |

Asambleja e njerëzve të shenjtë është si Mbretëria e së Vërtetës, ku ata zhyten në kujtesën e Zotit, vendbanimin e Tij.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਰਗੁਨ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਪੂਜਾ ਫੁਲ ਫਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।
daras dhiaan saragun akaal moorat poojaa ful fal charanaamrat bisvaas hai |

Për Sikët e Guru-së, përqendrimi i mendjes te Guru i Vërtetë është si të shohësh Zotin Transcendental që është përtej kohës. Besimi për të shijuar pamjen madhështore të Guru-së së Vërtetë është si të kryesh adhurim me lule dhe fruta.

ਨਿਰੰਕਾਰ ਚਾਰ ਪਰਮਾਰਥ ਪਰਮਪਦ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਵਗਾਹਨ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।
nirankaar chaar paramaarath paramapad sabad surat avagaahan abhiaas hai |

Një shërbëtor i vërtetë i Guru-së e kupton gjendjen supreme të Zotit Absolut përmes meditimit të përhershëm dhe zhytjes së mendjes së tij në fjalën hyjnore.

ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਦਾਇਕ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।੧੨੫।
sarab nidhaan daan daaeik bhagat bhaae kaam nihakaam dhaam pooran pragaas hai |125|

Me adhurimin plot dashuri të Zotit, (dhuruesit të të gjitha thesareve) në kongregacionin e vërtetë të shenjtë, një person i ndërgjegjshëm Guru është i bindur se nuk ka vend alternativ për të dhe ai prehet në shkëlqimin e plotë të dritës hyjnore të Zotit Zot. (125)