Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 11

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਇਤ ਤੇ ਉਲੰਘਿ ਉਤ ਜਾਇ ਠਹਰਾਵਈ ।

gur sikh sandh mile bees ikees ees it te ulangh ut jaae tthaharaavee |

Duke u takuar me Guru, një Sikh merr fjalën e Zotit për të medituar dhe me përpjekjet e tij të palodhura dhe të vendosura bëhet një me Të. Ai çlirohet nga çështjet e kësaj bote dhe jeton në harmoni në mbretërinë e Zotit.

ਚਰਮ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਮੂਦ ਪੇਖੈ ਦਿਬ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਕੈ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਓੁਨਮਨੀ ਸੁਧ ਪਾਵਈ ।

charam drisatt mood pekhai dib drisatt kai jagamag jot ounamanee sudh paavee |

Ai mbyll sytë nga tërheqjet e kësaj bote dhe jeton në mençurinë shpirtërore që e ndihmon të ndiejë praninë e Tij në gjithçka.

ਸੁਰਤਿ ਸੰਕੋਚਤ ਹੀ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੋਲਿ ਨਾਦ ਬਾਦ ਪਰੈ ਅਨਹਤ ਲਿਵ ਲਾਵਈ ।

surat sankochat hee bajar kapaatt khol naad baad parai anahat liv laavee |

Duke i larguar mendimet e tij nga tërheqjet e kësaj bote, dyert e tij të injorancës hapen; ai shpërqendrohet nga të gjitha burimet e kënaqësive të kësaj bote dhe zhytet në dëgjimin e këngëve dhe muzikës qiellore.

ਬਚਨ ਬਿਸਰਜਤ ਅਨ ਰਸ ਰਹਿਤ ਹੁਇ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਅਪਿਉ ਪੀਆਵਈ ।੧੧।

bachan bisarajat an ras rahit hue nijhar apaar dhaar apiau peeaavee |11|

Duke hequr dorë nga çështjet e kësaj bote dhe duke hequr dorë nga çdo lidhje me kënaqësitë e kësaj bote, ai pi thellë eliksirin që rrjedh vazhdimisht në derën qiellore të trupit të tij (Dasam Duar). (11)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675