Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 287

ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਅਹੰਮੇਵ ਕੈ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਸਤ ਧਰਮ ਦਇਆ ਰਥ ਸੰਤੋਖ ਕੈ ।

kaam krodh lobh moh ahamev kai asaadh saadh sat dharam deaa rath santokh kai |

Personat e vetëdijshëm mbeten të zhytur në vese si epshi, zemërimi, lakmia, lidhja, krenaria, ndërsa personat me vetëdije Guru janë të sjellshëm, dashamirës dhe të kënaqur.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਧਸੰਗ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਦੁਰਮਤਿ ਕੈ ਅਸਾਧ ਸੰਗ ਦੁਖ ਦੋਖ ਕੈ ।

guramat saadhasang bhaavanee bhagat bhaae duramat kai asaadh sang dukh dokh kai |

Në shoqërinë e personave të shenjtë, njeriu arrin besim, dashuri dhe përkushtim; ndërsa në shoqërinë e njerëzve të poshtër dhe të rremë njeriu merr dhimbje, vuajtje dhe mençuri të poshtër.

ਜਨਮ ਮਰਨ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਬਿਨੁ ਮੋਖ ਪਦ ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਿਤ ਚੋਖ ਕੈ ।

janam maran gur charan saran bin mokh pad charan kamal chit chokh kai |

Pa strehën e Guru-së së Vërtetë, personat e vetë-orientuar bien në ciklin e lindjes dhe vdekjes. Sikhët e bindur të Guru-së pinë thellë nektarin e fjalëve të Guru-së, i thithin ato në zemrën e tyre dhe kështu arrijnë shpëtimin.

ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਹੰਸ ਗਤਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੰਸ ਬਿਖੈ ਦੁਕ੍ਰਿਤ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਖੀਰ ਨੀਰ ਸੋਖ ਪੋਖ ਕੈ ।੨੮੭।

giaan ans hans gat guramukh bans bikhai dukrit sukrit kheer neer sokh pokh kai |287|

Në klanin e personave të ndërgjegjshëm Guru, njohuria është e pastër dhe e paçmueshme si mjellmat. Ashtu si një mjellmë është e aftë të ndajë qumështin nga uji, po ashtu edhe Sikhët e orientuar nga Guru hedhin gjithçka që është bazë dhe ndihen të ngopur me vepra superiore. (287)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675