Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 616

ਜੈਸੇ ਅਸ੍ਵਨੀ ਸੁਤਹ ਛਾਡਿ ਅੰਧਕਾਰਿ ਮਧ ਜਾਤਿ ਪੁਨ ਆਵਤ ਹੈ ਸੁਨਤ ਸਨੇਹ ਕੈ ।

jaise asvanee sutah chhaadd andhakaar madh jaat pun aavat hai sunat saneh kai |

Ashtu si një pelë largohet nga shtëpia me zotërinë e saj për ta ndihmuar atë të bëjë punën e tij duke e lënë kërriçin e saj në shtëpi dhe kthehet në shtëpi duke kujtuar të voglin e saj.

ਜੈਸੇ ਨਿੰਦ੍ਰਾਵੰਤ ਸੁਪਨੰਤਰ ਦਿਸੰਤਰ ਮੈ ਬੋਲਤ ਘਟੰਤਰ ਚੈਤੰਨ ਗਤਿ ਗੇਹ ਕੈ ।

jaise nindraavant supanantar disantar mai bolat ghattantar chaitan gat geh kai |

Ashtu si një person i fjetur viziton shumë qytete dhe vende në ëndërr, murmurit në fyt, por sapo të dalë nga gjumi i kryen me vëmendje detyrat e tij shtëpiake.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਪਰੇਵਾ ਤ੍ਰਿਯਾ ਤ੍ਯਾਗ ਹੁਇ ਅਕਾਸਚਾਰੀ ਦੇਖਿ ਪਰਕਰ ਗਿਰੈ ਤਨ ਬੂੰਦ ਮੇਹ ਕੈ ।

jaise tau parevaa triyaa tayaag hue akaasachaaree dekh parakar girai tan boond meh kai |

Ashtu si një pëllumb e lë shokun e tij dhe fluturon në qiell, por duke parë shokun e tij, ai zbret drejt saj me një ritëm kaq të shpejtë sa një pikë shiu bie nga qielli,

ਤੈਸੇ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਭਗਤ ਜਗਤ ਬਿਖੈ ਦੇਖ ਕੈ ਸਨੇਹੀ ਹੋਤ ਬਿਸਨ ਬਿਦੇਹ ਕੈ ।੬੧੬।

taise man bach kram bhagat jagat bikhai dekh kai sanehee hot bisan bideh kai |616|

Në mënyrë të ngjashme, një i devotshëm i Zotit jeton në këtë botë dhe në familjen e tij, por kur sheh Satsangis-in e tij të dashur, ai ekstazohet nga mendja, fjalët dhe veprat. (Ai zhytet në gjendjen e dashur me të cilën Zoti e bekon nëpërmjet Naamit).

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675