Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 93

ਸਰਿਤਾ ਸਰੋਵਰ ਸਲਿਲ ਮਿਲ ਏਕ ਭਏ ਏਕ ਮੈ ਅਨੇਕ ਹੋਤ ਕੈਸੇ ਨਿਰਵਾਰੋ ਜੀ ।

saritaa sarovar salil mil ek bhe ek mai anek hot kaise niravaaro jee |

Kur uji i lumit dhe liqenit takohen, ato bëhen të padallueshme. Atëherë si mund të shpërbëhen në formën e tyre të mëparshme kur janë bërë një?

ਪਾਨ ਚੂਨਾ ਕਾਥਾ ਸੁਪਾਰੀ ਖਾਏ ਸੁਰੰਗ ਭਏ ਬਹੁਰਿ ਨ ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਬਿਸਥਾਰੋ ਜੀ ।

paan choonaa kaathaa supaaree khaae surang bhe bahur na chatur baran bisathaaro jee |

Përtypja e gjetheve të brumbullit, kateçusë, gëlqeres dhe arrës së brumbullit prodhon ngjyrë të kuqe të thellë. Por atëherë asnjë nga këta përbërës nuk mund të ndahet nga ajo ngjyrë e kuqe.

ਪਾਰਸ ਪਰਤਿ ਹੋਤ ਕਨਿਕ ਅਨਿਕ ਧਾਤ ਕਨਿਕ ਮੈ ਅਨਿਕ ਨ ਹੋਤ ਗੋਤਾਚਾਰੋ ਜੀ ।

paaras parat hot kanik anik dhaat kanik mai anik na hot gotaachaaro jee |

Shumë metale kthehen në ar nga një prekje e gurit filozofik. Pas kësaj, ata nuk mund të kthehen në formën e tyre origjinale.

ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸੁ ਕੈ ਸੁਬਾਸਨਾ ਬਨਾਸਪਤੀ ਭਗਤ ਜਗਤ ਪਤਿ ਬਿਸਮ ਬੀਚਾਰੋ ਜੀ ।੯੩।

chandan subaas kai subaasanaa banaasapatee bhagat jagat pat bisam beechaaro jee |93|

Pema e sandalit u jep aromë të gjitha pemëve të tjera përreth saj. Atëherë kjo aromë nuk mund t'u hiqet atyre. Në mënyrë të ngjashme, bashkimi i Zotit dhe i përkushtuarve të tij është një përrallë shumë e çuditshme dhe befasuese. Ata bëhen një dhe nuk ka dualitet le

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675