Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 93

ਸਰਿਤਾ ਸਰੋਵਰ ਸਲਿਲ ਮਿਲ ਏਕ ਭਏ ਏਕ ਮੈ ਅਨੇਕ ਹੋਤ ਕੈਸੇ ਨਿਰਵਾਰੋ ਜੀ ।

saritaa sarovar salil mil ek bhe ek mai anek hot kaise niravaaro jee |

Ko se voda reke in jezera srečata, postaneta nerazločljivi. Kako se potem lahko razpadejo v svojo prejšnjo obliko, ko postanejo eno?

ਪਾਨ ਚੂਨਾ ਕਾਥਾ ਸੁਪਾਰੀ ਖਾਏ ਸੁਰੰਗ ਭਏ ਬਹੁਰਿ ਨ ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਬਿਸਥਾਰੋ ਜੀ ।

paan choonaa kaathaa supaaree khaae surang bhe bahur na chatur baran bisathaaro jee |

Žvečenje listov hrošča, katehuja, limete in oreha hrošča daje globoko rdečo barvo. Toda potem nobene od teh sestavin ni mogoče ločiti od te rdeče barve.

ਪਾਰਸ ਪਰਤਿ ਹੋਤ ਕਨਿਕ ਅਨਿਕ ਧਾਤ ਕਨਿਕ ਮੈ ਅਨਿਕ ਨ ਹੋਤ ਗੋਤਾਚਾਰੋ ਜੀ ।

paaras parat hot kanik anik dhaat kanik mai anik na hot gotaachaaro jee |

Mnoge kovine se z dotikom kamna modrosti spremenijo v zlato. Po tem se ne morejo povrniti v prvotno obliko.

ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸੁ ਕੈ ਸੁਬਾਸਨਾ ਬਨਾਸਪਤੀ ਭਗਤ ਜਗਤ ਪਤਿ ਬਿਸਮ ਬੀਚਾਰੋ ਜੀ ।੯੩।

chandan subaas kai subaasanaa banaasapatee bhagat jagat pat bisam beechaaro jee |93|

Sandalovina diši vsem drugim drevesom okoli sebe. Te dišave jim potem ni mogoče vzeti. Podobno je združitev Gospoda in njegovih bhakt zelo čudna in osupljiva zgodba. Postaneta eno in dvojnosti le ni

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675