Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 501

ਜੈਸੇ ਤਉ ਪਲਾਸ ਪਤ੍ਰ ਨਾਗਬੇਲ ਮੇਲ ਭਏ ਪਹੁਚਤ ਕਰਿ ਨਰਪਤ ਜਗ ਜਾਨੀਐ ।

jaise tau palaas patr naagabel mel bhe pahuchat kar narapat jag jaaneeai |

Tako kot lahko nesmiselni list Butea frondosa, ko se pridruži betelovemu listu, pride v roke kralja in to je znano po vsem svetu.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਕੁਚੀਲ ਨੀਲ ਬਰਨ ਬਰਨੁ ਬਿਖੈ ਹੀਰ ਚੀਰ ਸੰਗਿ ਨਿਰਦੋਖ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

jaise tau kucheel neel baran baran bikhai heer cheer sang niradokh unamaaneeai |

Tako kot se modra barva med vsemi barvami šteje za umazano, toda obleka te barve, ko ima diamant, velja za brezhibno in nepokvarjeno.

ਸਾਲਗ੍ਰਾਮ ਸੇਵਾ ਸਮੈ ਮਹਾ ਅਪਵਿਤ੍ਰ ਸੰਖ ਪਰਮ ਪਵਿਤ੍ਰ ਜਗ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਆਨੀਐ ।

saalagraam sevaa samai mahaa apavitr sankh param pavitr jag bhog bikhai aaneeai |

Tako kot je školjka visoko brezbožna, saj je okostje morskega črva, a njeno oglašanje ob čaščenju malikov, razdeljevanju posvečenih darov in držanju joge velja za najvišje in sveto.

ਤੈਸੇ ਮਮ ਕਾਗ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮਰਾਲ ਮਾਲ ਮਾਰ ਨ ਉਠਾਵਤ ਗਾਵਤ ਗੁਰਬਾਨੀਐ ।੫੦੧।

taise mam kaag saadhasangat maraal maal maar na utthaavat gaavat gurabaaneeai |501|

Podobno je kongregacija svetih oseb v prisotnosti Pravega Guruja skupek labodov, kjer jaz, oseba vranjega temperamenta, ki se prepustim petju Gurbanija, nisem obrnjen ven in stran. (501)

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675