Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 565

ਜੈਸੇ ਦੀਪ ਜੋਤ ਲਿਵ ਲਾਗੈ ਚਲੇ ਜਾਤ ਸੁਖ ਗਹੇ ਕਰ ਦੁਚਿਤੁ ਹ੍ਵੈ ਭਟਕਾ ਸੇ ਭੇਟ ਹੈ ।

jaise deep jot liv laagai chale jaat sukh gahe kar duchit hvai bhattakaa se bhett hai |

Tako kot osredotočanje uma na svetlobo svetilke pomaga pri mirni hoji, ko pa svetilko primemo v roko, postanemo prepričani, da bomo stopili naprej, ker senca roke, ki jo povzroča svetloba svetilke, poslabša vid.

ਜੈਸੇ ਦਧ ਕੂਲ ਬੈਠ ਮੁਕਤਾ ਚੁਨਤ ਹੰਸ ਪੈਰਤ ਨ ਪਾਵੈ ਪਾਰ ਲਹਰ ਲਪੇਟ ਹੈ ।

jaise dadh kool baitth mukataa chunat hans pairat na paavai paar lahar lapett hai |

Tako kot labod nabira bisere na bregu jezera Mansarover, a ko plava v vodi, ne najde nobenega bisera niti ne more iti čez. Lahko se ujame v valove.

ਜੈਸੇ ਨ੍ਰਿਖ ਅਗਨਿ ਕੈ ਮਧ੍ਯ ਭਾਵ ਸਿਧ ਹੋਤ ਨਿਕਟ ਬਿਕਟ ਦੁਖ ਸਹਸਾ ਨ ਮੇਟ ਹੈ ।

jaise nrikh agan kai madhay bhaav sidh hot nikatt bikatt dukh sahasaa na mett hai |

Tako kot je ohranjanje ognja na sredini bolj koristno za zaščito pred mrazom, če pa ga postavite preblizu, povzroča strah pred opeklinami. Tako se nelagodje zaradi mraza dopolni s strahom pred opeklinami.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸਨੇਹ ਕੈ ਪਰਮ ਪਦ ਮੂਰਤ ਸਮੀਪ ਸਿੰਘ ਸਾਪ ਕੀ ਅਖੇਟ ਹੈ ।੫੬੫।

taise gur sabad saneh kai param pad moorat sameep singh saap kee akhett hai |565|

Podobno vzljubimo nasvete in učenja Guruja in jih vstavimo v zavest, dosežemo najvišje stanje. Toda osredotočiti se na katero koli obliko Guruja in nato pričakovati/hrepeneti po Gospodovi bližini je kot postati plen kače ali leva. (Gre za sp

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675