Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 18

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਕਰੁਨਾ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਪਰਵਾਨ ਹੈ ।

daras dhiaan dib drisatt pragaas bhee karunaa kattaachh dib deh paravaan hai |

Če se um osredotoči na obliko pravega guruja, je človek razsvetljen z nebeško vizijo znanja. Po milosti pravega guruja človeška oblika pridobi Božji sijaj, zaradi česar je njen prihod na ta svet uspešen.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਨਾ ਕੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।

sabad surat liv bajar kapaatt khule prem ras rasanaa kai amrit nidhaan hai |

Če se um osredotoči na božansko besedo, se kot skala močna vrata nevednosti odprejo. Pridobitev znanja nato blagoslovi z zakladom Gospodovega imena.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਹਸਤ ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਨਾਮ ਸਫਲ ਸੁ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

charan kamal makarand baasanaa subaas hasat poojaa pranaam safal su giaan hai |

Dotik in občutek prahu nog pravega guruja oživi vonj Gospodovega imena v umu. Če roke vključimo v Njegovo molitev in službo, smo blagoslovljeni z resničnim in resničnim duhovnim znanjem.

ਅੰਗ ਅੰਗ ਬਿਸਮ ਸ੍ਰਬੰਗ ਮੈ ਸਮਾਇ ਭਏ ਮਨ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਹੈ ।੧੮।

ang ang bisam srabang mai samaae bhe man manasaa thakat braham dhiaan hai |18|

Tako vsak človekov las postane veličasten in se zlije z božansko svetlobo. Vse njegove slabosti in želje se končajo in njegov um prebiva v ljubezni do Gospodovih nog. (18)

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675