Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 106

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਆਪਾ ਖੋਇ ਗੁਰਦਾਸੁ ਹੋਇ ਬਰਤੈ ਬਰਤਮਾਨਿ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਕੈ ।

sabad surat aapaa khoe guradaas hoe baratai baratamaan gur upades kai |

Človek odvrže rudnik in - svojo diferenciacijo z združitvijo uma in božanske besede, postane ponižen suženj Guruja. Svojo sedanjost naredi uspešno z nenehnim razmišljanjem o njegovem imenu.

ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਈ ਜੋਈ ਜੋਈ ਸੋਈ ਸੋਈ ਭਲੋ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪਰਵੇਸ ਕੈ ।

honahaar hoee joee joee soee soee bhalo pooran braham giaan dhiaan paraves kai |

Z mislimi, osredotočenimi na Gospodovo ime; živi življenje v skladu z Gurujevimi nauki, vse dogajanje sprejema kot božansko voljo in blagoslove.

ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਸਹਜ ਸੁਭਾਇ ਚਾਇ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਅੰਮ੍ਰਤ ਅਵੇਸ ਕੈ ।

naam nihakaam dhaam sahaj subhaae chaae prem ras rasik hue amrat aves kai |

Bhakta, ki živi življenje gospodinja, zatopljen v meditacijo Gospodovega imena in zajet v Njegovo ljubezen, vedno uživa v eliksirju Njegovega imena.

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਆਦਿ ਕਉ ਅਦੇਸ ਕੈ ।੧੦੬।

satiroop satinaam satigur giaan dhiaan pooran sarabamee aad kau ades kai |106|

Tak suženj Guruja, ki z osredotočanjem svojega uma na Gospoda gleda na neuničljivega in vedno stabilnega Gospoda, prežetega v vsako pikico, pozdravlja in se pokloni sili, ki je vzrok vseh začetkov. (106)

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675