Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 590

ਜੈਸੇ ਦੀਪ ਦੀਪਤ ਪਤੰਗ ਲੋਟ ਪੋਤ ਹੋਤ ਕਬਹੂੰ ਕੈ ਜ੍ਵਾਰਾ ਮੈ ਪਰਤ ਜਰ ਜਾਇ ਹੈ ।

jaise deep deepat patang lott pot hot kabahoon kai jvaaraa mai parat jar jaae hai |

Tako kot je nočni metulj navdušen nad plamenom svetilke, kroži okoli nje in nekega dne pade v plamen in se opeče.

ਜੈਸੇ ਖਗ ਦਿਨਪ੍ਰਤਿ ਚੋਗ ਚੁਗਿ ਆਵੈ ਉਡਿ ਕਾਹੂ ਦਿਨ ਫਾਸੀ ਫਾਸੈ ਬਹੁਰ੍ਯੋ ਨ ਆਇ ਹੈ ।

jaise khag dinaprat chog chug aavai udd kaahoo din faasee faasai bahurayo na aae hai |

Tako kot ptica ves dan nabira zrnje in črve in se vrne v svoje gnezdo, ko sonce zaide, toda nekega dne se ujame v mrežo ptičjega lovca in se ne vrne v gnezdo.

ਜੈਸੇ ਅਲ ਕਮਲ ਕਮਲ ਪ੍ਰਤਿ ਖੋਜੈ ਨਿਤ ਕਬਹੂੰ ਕਮਲ ਦਲ ਸੰਪਟ ਸਮਾਇ ਹੈ ।

jaise al kamal kamal prat khojai nit kabahoon kamal dal sanpatt samaae hai |

Tako kot črna čebela kar naprej išče in vonja eliksir iz različnih lotosovih cvetov, a se nekega dne ujame v škatlast cvet.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਬਾਨੀ ਅਵਗਾਹਨ ਕਰਤ ਚਿਤ ਕਬਹੂੰ ਮਗਨ ਹ੍ਵੈ ਸਬਦ ਉਰਝਾਇ ਹੈ ।੫੯੦।

taise gurabaanee avagaahan karat chit kabahoon magan hvai sabad urajhaae hai |590|

Podobno se iskalec nenehno potaplja v Gurbani, toda nekega dne postane tako zatopljen v Gurbani, da ga prevzamejo Gurujeve besede. (590)

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675