Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 81


ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸਨ ਸਬਦ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਹੈ ।
satigur darasan sabad agaadh bodh abigat gat net net namo namo hai |

Razumevanje globoke filozofije in njegovih zapovedi je zelo nedoumljiva zadeva, ki je onkraj razumevanja. Tako kot neminljivi Gospod je onstran in neskončen ter vreden vedno znova pozdrava.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਅਰੁ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਗੁਪਤ ਪ੍ਰਗਟ ਠਟ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।
daras dhiaan ar sabad giaan liv gupat pragatt tthatt pooran braham hai |

Z osredotočanjem uma na njegovo filozofijo in pritrjevanjem uma na Naama Simrana človek spozna vseprisotnega Gospoda v celotnem prostranstvu, ki ga je ustvaril.

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਕੁਸਮਾਵਲੀ ਸੁਗੰਧਿ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਰੂਪ ਗਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।
niragun saragun kusamaavalee sugandh ek aau anek roop gamitaa agam hai |

En Transcendentalni Gospod se pojavlja v neštetih imanentnih oblikah. Kot dišava cvetlične gredice, je On, nedostopno, mogoče spoznati in občutiti.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਅਲਖ ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।੮੧।
paramadabhut acharajai asacharaj mai akath kathaa alakh bisamai bisam hai |81|

Napovedi in filozofija pravega guruja so nadvse občudovanja vredni. To je nadvse osupljivo in neopisljivo. Nerazumljiv je in bolj čuden od najbolj čudnega. (81)