Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 81

ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸਨ ਸਬਦ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਹੈ ।

satigur darasan sabad agaadh bodh abigat gat net net namo namo hai |

Das Verständnis der tiefen Philosophie und seiner Lehren ist eine höchst unergründliche Angelegenheit, die jenseits des Begreifens liegt. Wie der unvergängliche Herr ist es jenseits und unendlich und immer wieder einer Begrüßung wert.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਅਰੁ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਗੁਪਤ ਪ੍ਰਗਟ ਠਟ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।

daras dhiaan ar sabad giaan liv gupat pragatt tthatt pooran braham hai |

Indem man seinen Geist auf seine Philosophie konzentriert und ihn auf Naam Simran bindet, erkennt man den allgegenwärtigen Herrn in der gesamten von ihm geschaffenen Weite.

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਕੁਸਮਾਵਲੀ ਸੁਗੰਧਿ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਰੂਪ ਗਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।

niragun saragun kusamaavalee sugandh ek aau anek roop gamitaa agam hai |

Ein transzendentaler Herr erscheint in unzähligen immanenten Formen. Wie der Duft eines Blumenbeets kann Er, das Unerreichbare, erkannt und gefühlt werden.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਅਲਖ ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।੮੧।

paramadabhut acharajai asacharaj mai akath kathaa alakh bisamai bisam hai |81|

Die Lehren und die Philosophie des Wahren Gurus sind höchst bewundernswert. Sie sind höchst erstaunlich und unbeschreiblich. Er ist jenseits des Verstehens und merkwürdiger als das Merkwürdigste. (81)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675