Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 498

ਅਸਨ ਬਸਨ ਸੰਗ ਲੀਨੇ ਅਉ ਬਚਨ ਕੀਨੇ ਜਨਮ ਲੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਅਰਾਧਿ ਹੈ ।

asan basan sang leene aau bachan keene janam lai saadhasang sree gur araadh hai |

Dieser Mensch bringt bei seiner Geburt Nahrung und Kleidung vom Herrn mit und verspricht ihm, dass er die Gesellschaft edler Seelen pflegen und über seinen Namen meditieren wird.

ਈਹਾਂ ਆਏ ਦਾਤਾ ਬਿਸਰਾਏ ਦਾਸੀ ਲਪਟਾਏ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੂਤ ਭ੍ਰਮ ਭ੍ਰਮਤ ਅਸਾਧਿ ਹੈ ।

eehaan aae daataa bisaraae daasee lapattaae panch doot bhoot bhram bhramat asaadh hai |

Doch wenn er erst einmal in dieser Welt ist, wendet er sich vom allgebenden Gott ab und verliebt sich in seine Dienerin Maya. Dann gerät er in das Drachennetz der fünf Dämonen wie Lust, Zorn usw. Es gibt kein Mittel, ihm zu entkommen.

ਸਾਚੁ ਮਰਨੋ ਬਿਸਾਰ ਜੀਵਨ ਮਿਥਿਆ ਸੰਸਾਰ ਸਮਝੈ ਨ ਜੀਤੁ ਹਾਰੁ ਸੁਪਨ ਸਮਾਧਿ ਹੈ ।

saach marano bisaar jeevan mithiaa sansaar samajhai na jeet haar supan samaadh hai |

Ein Mensch vergisst diese Wahrheit, dass die Welt falsch und der Tod real ist. Er versteht nicht, was ihm nützt und was ihm Schaden zufügt. Sich in weltliche Güter zu vertiefen ist eine sichere Niederlage, während man sein Leben in der Kontemplation des Tr

ਅਉਸਰ ਹੁਇ ਹੈ ਬਿਤੀਤਿ ਲੀਜੀਐ ਜਨਮੁ ਜੀਤਿ ਕੀਜੀਏ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਹੈ ।੪੯੮।

aausar hue hai biteet leejeeai janam jeet keejee saadhasang preet agam agaadh hai |498|

Deshalb, oh Mitmensch! Die Zeit dieses Lebens vergeht. Du musst das Spiel des Lebens gewinnen. Nimm an der heiligen Versammlung heiliger Seelen teil und entwickle deine Liebe zum unendlichen Herrn. (498)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675