కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 498


ਅਸਨ ਬਸਨ ਸੰਗ ਲੀਨੇ ਅਉ ਬਚਨ ਕੀਨੇ ਜਨਮ ਲੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਅਰਾਧਿ ਹੈ ।
asan basan sang leene aau bachan keene janam lai saadhasang sree gur araadh hai |

ఈ మానవుడు తాను పుట్టినప్పుడు భగవంతుని నుండి తన ఆహారాన్ని మరియు దుస్తులను తీసుకువస్తాడు మరియు అతను గొప్ప ఆత్మలతో సహవాసం చేస్తానని మరియు అతని నామాన్ని ధ్యానిస్తానని వాగ్దానం చేస్తాడు.

ਈਹਾਂ ਆਏ ਦਾਤਾ ਬਿਸਰਾਏ ਦਾਸੀ ਲਪਟਾਏ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੂਤ ਭ੍ਰਮ ਭ੍ਰਮਤ ਅਸਾਧਿ ਹੈ ।
eehaan aae daataa bisaraae daasee lapattaae panch doot bhoot bhram bhramat asaadh hai |

కానీ ఒక్కసారి ఈ లోకానికి వచ్చిన తర్వాత సర్వదాయకమైన భగవంతుడిని విడిచిపెట్టి, అతని దాసి-మాయతో మోహాన్ని పొంది.. ఆ తర్వాత కామం, క్రోధం మొదలైన పంచభూతాల డ్రాగన్ వలలో సంచరిస్తాడు. తప్పించుకుంటారు.

ਸਾਚੁ ਮਰਨੋ ਬਿਸਾਰ ਜੀਵਨ ਮਿਥਿਆ ਸੰਸਾਰ ਸਮਝੈ ਨ ਜੀਤੁ ਹਾਰੁ ਸੁਪਨ ਸਮਾਧਿ ਹੈ ।
saach marano bisaar jeevan mithiaa sansaar samajhai na jeet haar supan samaadh hai |

ప్రపంచం అబద్ధం, మరణం నిజమైనది అనే ఈ సత్యాన్ని మానవుడు మరచిపోతాడు. అతనికి ఏది లాభదాయకమో మరియు అతనికి నష్టాన్ని కలిగించేది ఏమిటో అతనికి అర్థం కాలేదు. ప్రాపంచిక వస్తువులలో నిమగ్నమవ్వడం ఖాయం, అదే సమయంలో తృష్ణ ధ్యానంలో జీవించడం.

ਅਉਸਰ ਹੁਇ ਹੈ ਬਿਤੀਤਿ ਲੀਜੀਐ ਜਨਮੁ ਜੀਤਿ ਕੀਜੀਏ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਹੈ ।੪੯੮।
aausar hue hai biteet leejeeai janam jeet keejee saadhasang preet agam agaadh hai |498|

కాబట్టి, 0 తోటి జీవి! ఈ జీవిత కాలం గడిచిపోతోంది. జీవితమనే ఆటలో తప్పక గెలవాలి. పవిత్ర ఆత్మల పవిత్ర సమావేశాన్ని ఆస్వాదించండి మరియు అనంతమైన ప్రభువు పట్ల మీ ప్రేమను పెంపొందించుకోండి. (498)