Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 498


ਅਸਨ ਬਸਨ ਸੰਗ ਲੀਨੇ ਅਉ ਬਚਨ ਕੀਨੇ ਜਨਮ ਲੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਅਰਾਧਿ ਹੈ ।
asan basan sang leene aau bachan keene janam lai saadhasang sree gur araadh hai |

Această ființă umană își aduce hrana și îmbrăcămintea de la Domnul când se naște și Îi promite că va ține compania sufletelor nobile și va medita la numele Său.

ਈਹਾਂ ਆਏ ਦਾਤਾ ਬਿਸਰਾਏ ਦਾਸੀ ਲਪਟਾਏ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੂਤ ਭ੍ਰਮ ਭ੍ਰਮਤ ਅਸਾਧਿ ਹੈ ।
eehaan aae daataa bisaraae daasee lapattaae panch doot bhoot bhram bhramat asaadh hai |

Dar odată ce vine în această lume, el părăsește pe Dumnezeu atotdătătorul și se îndrăgostește de roaba Sa-slugă-maya.. Apoi rătăcește în plasa dragonului a celor cinci demoni ca pofta, mânia etc. Nu există nici un remediu pentru el. evadare.

ਸਾਚੁ ਮਰਨੋ ਬਿਸਾਰ ਜੀਵਨ ਮਿਥਿਆ ਸੰਸਾਰ ਸਮਝੈ ਨ ਜੀਤੁ ਹਾਰੁ ਸੁਪਨ ਸਮਾਧਿ ਹੈ ।
saach marano bisaar jeevan mithiaa sansaar samajhai na jeet haar supan samaadh hai |

ființă umană uită acest adevăr că lumea este falsă și moartea este reală. Nu înțelege ce este benefic pentru el și ce îi provoacă pierderea. A te absorbi de bunurile lumești este o înfrângere sigură, în timp ce trăiești viața în contemplarea Tr.

ਅਉਸਰ ਹੁਇ ਹੈ ਬਿਤੀਤਿ ਲੀਜੀਐ ਜਨਮੁ ਜੀਤਿ ਕੀਜੀਏ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਹੈ ।੪੯੮।
aausar hue hai biteet leejeeai janam jeet keejee saadhasang preet agam agaadh hai |498|

Prin urmare, 0 semeni! timpul acestei vieți trece. Trebuie să câștigi jocul vieții. Încurajează-te de sfânta adunare a sufletelor sfinte și dezvoltă-ți dragostea pentru Domnul infinit. (498)