Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 499

ਸਫਲ ਜਨੰਮੁ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਲਿਵ ਸਫਲ ਦ੍ਰਿਸਟ ਗੁਰ ਦਰਸ ਅਲੋਈਐ ।

safal janam gur charan saran liv safal drisatt gur daras aloeeai |

Viața umană are succes dacă este petrecută în refugiul Adevăratului Guru amintindu-și Ființa Supremă. Vederea ochilor este intenționată dacă are dorința de a-L vedea.

ਸਫਲ ਸੁਰਤਿ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸੁਨਤ ਨਿਤ ਜਿਹਬਾ ਸਫਲ ਗੁਨ ਨਿਧਿ ਗੁਨ ਗੋਈਐ ।

safal surat gur sabad sunat nit jihabaa safal gun nidh gun goeeai |

Puterea lor de auz este fructuoasă pentru cei care aud tot timpul acel sunet creativ al Adevăratului Guru. Această limbă este binecuvântată dacă continuă să rostească virtuțile Domnului.

ਸਫਲ ਹਸਤ ਗੁਰ ਚਰਨ ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਨਾਮ ਸਫਲ ਚਰਨ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਪੋਈਐ ।

safal hasat gur charan poojaa pranaam safal charan paradachhanaa kai poeeai |

Mâinile sunt binecuvântate dacă slujesc Adevăratului Guru și continuă să se roage Lui la picioarele Lui. Sunt binecuvântate acele picioare care continuă să se miște înconjurând Adevăratul Guru.

ਸੰਗਮ ਸਫਲ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਸਹਜ ਘਰ ਹਿਰਦਾ ਸਫਲ ਗੁਰਮਤਿ ਕੈ ਸਮੋਈਐ ।੪੯੯।

sangam safal saadhasangat sahaj ghar hiradaa safal guramat kai samoeeai |499|

Unirea cu adunarea sfântă este binecuvântată dacă aduce o stare de echilibru. Mintea este binecuvântată doar atunci când îmbibă învățăturile Adevăratului Guru. (499)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675