Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 249

ਚਰਨ ਕਮਲ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਕੰਚਨ ਭਏ ਮਨੂਰ ਕੰਚਨ ਪਾਰਸ ਭਏ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਕੈ ।

charan kamal saran gur kanchan bhe manoor kanchan paaras bhe paaras paras kai |

Prin dobândirea artei filozofice asemănătoare pietrei a lui Naam Simran în refugiul picioarelor asemănătoare lotusului lui True Guru, ființele vii încurcate în mamona care sunt ca nămolul de fier se transformă în aur strălucitor și strălucitor. Ei devin asemenea Adevăratului Guru Însuși.

ਬਾਇਸ ਭਏ ਹੈ ਹੰਸ ਹੰਸ ਤੇ ਪਰਮਹੰਸ ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਸੁਰਸ ਕੈ ।

baaeis bhe hai hans hans te paramahans charan kamal charanaamrat suras kai |

Bucurându-se de uniunea asemănătoare cu nectarul cu picioarele lui True Guru, oamenii de jos asemănătoare corbilor devin, de asemenea, înțelepți și raționali ca lebedele și apoi dobândesc inteligența înțeleaptă și supremă.

ਸੇਬਲ ਸਕਲ ਫਲ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਬਾਸੁ ਸੂਕਰੀ ਸੈ ਕਾਮਧੇਨ ਕਰੁਨਾ ਬਰਸ ਕੈ ।

sebal sakal fal sakal sugandh baas sookaree sai kaamadhen karunaa baras kai |

Cu binecuvântările lui True Guru, viața unei persoane înșelătoare, asemănătoare unui copac de mătase, devine rodnică. Persoana egoistă ca bambusul devine parfumată de umilință și sentimente de supunere. Dintr-un porc care mănâncă mizerie cu inteligență poluată, el devine un fel de-

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰਜੁ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧ ਬੋਧ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਕੋਟਿ ਬਿਸਮ ਨਮਸ ਕੈ ।੨੪੯।

sree gur charan raj mahimaa agaadh bodh log bed giaan kott bisam namas kai |249|

Înțelegerea măreției prafului picioarelor de lotus ale lui Satguru este foarte dificilă. Milioane de cunoștințe minunate despre Vede sunt și ele uimite și se înclină în fața unei astfel de cunoștințe. (249)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675