Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 262

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਕਹੈ ਸੁ ਥੋਰੀ ਕਥਨੀ ਬਦਨੀ ਬਾਦਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਹੈ ।

pooran braham gur mahimaa kahai su thoree kathanee badanee baad net net net hai |

Cât de mult se poate lăuda pe Adevăratul Guru, întruchiparea lui Dumnezeu complet pe Pământ, încă nu este suficient. Este zadarnic să spui în cuvinte pentru că El este infinit, nelimitat și insondabil.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਨਿੰਦਾ ਕਰੀਐ ਸੁ ਕਾ ਕੀ ਨਮੋ ਨਮੋ ਹੇਤ ਹੈ ।

pooran braham gur pooran sarabamee nindaa kareeai su kaa kee namo namo het hai |

Guru adevărat, întruchiparea Domnului atotpătrunzător este complet manifestată în toate ființele vii. Atunci cine ar trebui să fie blestemat și calomniat? El este demn de salutat din nou și din nou.

ਤਾਹੀ ਤੇ ਬਿਵਰਜਤ ਅਸੁਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਦੋਊ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰਿ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਲੇਤ ਹੈ ।

taahee te bivarajat asutat nindaa doaoo akath kathaa beechaar mon brat let hai |

Și din acest motiv, unei persoane conștiente de Guru îi este interzis să laude sau să calomnieze pe cineva. El rămâne absorbit în contemplarea Adevăratului Guru de nedescris de formă unică.

ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਕਰਿ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਬਿਸਮ ਸੁਚੇਤ ਹੈ ।੨੬੨।

baal budh sudh kar deh kai bideh bhe jeevan mukat gat bisam suchet hai |262|

Un discipol al Guru avansează către starea de morți vii ducând o viață de inocență copilărească și renunțând la toate adorațiile exterioare. Dar el este mereu alert și conștient de minte într-un mod ciudat. (262)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675