Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 135

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਸਸਤ੍ਰ ਸਨਾਹ ਪੰਚ ਦੂਤ ਬਸਿ ਆਏ ਹੈ ।

sree gur daras dhiaan sree gur sabad giaan sasatr sanaah panch doot bas aae hai |

Contemplarea la viziunea Adevăratului Guru și practicarea Cuvântului Său divin impresionat sunt armele pentru combaterea celor cinci rele precum pofta, mânia, avariția etc.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰੇਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਰਨਿ ਧੇਨ ਕਰਮ ਭਰਮ ਕਟਿ ਅਭੈ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

sree gur charan ren sree gur saran dhen karam bharam katt abhai pad paae hai |

Refugiul Adevăratului Guru și trăind în praful picioarelor Sale, efectele rele și îndoielile tuturor faptelor săvârșite în trecut sunt învinse. Omul dobândește o stare de neînfricare.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਬਚਨ ਲੇਖ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸੇਵਕ ਭੇਖ ਅਛਲ ਅਲੇਖ ਪ੍ਰਭੁ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।

sree gur bachan lekh sree gur sevak bhekh achhal alekh prabh alakh lakhaae hai |

Prin absorbirea cuvintelor divine ale lui Satguru (Adevăratul Guru) și prin dezvoltarea unei atitudini de sclav adevărat, cineva realizează Domnul imperceptibil, de neînșelat și de nedescris.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਗੋਸਟਿ ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਸੰਗ ਨਿੰਮ੍ਰਤਾ ਨਿਰੰਤਰੀ ਕੈ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੧੩੫।

gurasikh saadhasang gosatt prem prasang ninmrataa nirantaree kai sahaj samaae hai |135|

În compania oamenilor sfinți ai Adevăratului Guru, cântând Gurbani (pronunțările lui Guru în lauda Domnului) cu smerenie și dragoste, cineva este absorbit de pacea spirituală. (135)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675