Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 126

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਭੂਮੀ ਚਿਤ ਚਿਤਵਤ ਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤਿ ਉਧਾਰ ਹੈ ।

sahaj samaadh saadh sangat sukrit bhoomee chit chitavat fal praapat udhaar hai |

Absorbită în meditația asupra numelui Său, sfânta adunare este cel mai bun loc pentru a semăna semințele faptelor supreme care satură toate dorințele și navighează peste oceanul lumesc.

ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਹਾਟ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮੈ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਾਭ ਰਤਨ ਬਿਉਹਾਰ ਹੈ ।

bajar kapaatt khule haatt saadhasangat mai sabad surat laabh ratan biauhaar hai |

Compania de oameni sfinți înlătură ignoranța și deschide ușile bine închise ale cunoașterii. În unirea conștiinței și a cuvântului divin, cineva se bucură de beneficiul comerțului cu bijuteria ca Naam.

ਸਾਧਸੰਗਿ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਪਰਮਾਰਥ ਆਚਾਰ ਹੈ ।

saadhasang braham sathaan guradev sev alakh abhev paramaarath aachaar hai |

Slujirea Adevăratului Guru în locul divin al congregației sfinte îl conduce pe cineva la realizarea Domnului care este imperceptibil și indistinguibil.

ਸਫਲ ਸੁਖੇਤ ਹੇਤ ਬਨਤ ਅਮਿਤਿ ਲਾਭ ਸੇਵਕ ਸਹਾਈ ਬਰਦਾਈ ਉਪਕਾਰ ਹੈ ।੧੨੬।

safal sukhet het banat amit laabh sevak sahaaee baradaaee upakaar hai |126|

Iubind locul roditor ca o adunare sfântă, cineva obține un câștig nemăsurat. O astfel de congregație este binefăcătoare, de ajutor și filantropică pentru slujitorii și sclavii (ai Domnului). (126)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675