کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 126


ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਭੂਮੀ ਚਿਤ ਚਿਤਵਤ ਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤਿ ਉਧਾਰ ਹੈ ।
sahaj samaadh saadh sangat sukrit bhoomee chit chitavat fal praapat udhaar hai |

غرق در تعمق در نام او، جماعت مقدس بهترین مکان برای کاشت بذر اعمال عالی است که همه آرزوها را سیر می کند و یکی از اقیانوس های دنیوی را می گذراند.

ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਹਾਟ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮੈ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਾਭ ਰਤਨ ਬਿਉਹਾਰ ਹੈ ।
bajar kapaatt khule haatt saadhasangat mai sabad surat laabh ratan biauhaar hai |

همراهی مردان مقدس جهل را از بین می برد و درهای دانش را محکم می گشاید. در پیوند شعور و کلام الهی، انسان از تجارت جواهری مانند نعم بهره می برد.

ਸਾਧਸੰਗਿ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਪਰਮਾਰਥ ਆਚਾਰ ਹੈ ।
saadhasang braham sathaan guradev sev alakh abhev paramaarath aachaar hai |

خدمت گوروی واقعی در مکان جماعت مقدس مانند الهی، فرد را به درک خداوندی که نامحسوس و غیرقابل تشخیص است هدایت می کند.

ਸਫਲ ਸੁਖੇਤ ਹੇਤ ਬਨਤ ਅਮਿਤਿ ਲਾਭ ਸੇਵਕ ਸਹਾਈ ਬਰਦਾਈ ਉਪਕਾਰ ਹੈ ।੧੨੬।
safal sukhet het banat amit laabh sevak sahaaee baradaaee upakaar hai |126|

با دوست داشتن مكان ثمربخش مانند جماعت مقدس، سود بي‌شماري به دست مي‌آيد. چنین جماعتی برای بندگان و بندگان (خداوند) نیکوکار و کمک کننده و نیکوکار است. (126)