کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 223

ਮਨ ਮ੍ਰਿਗ ਮ੍ਰਿਗਮਦ ਅਛਤ ਅੰਤਰਗਤਿ ਭੂਲਿਓ ਭ੍ਰਮ ਖੋਜਤ ਫਿਰਤ ਬਨ ਮਾਹੀ ਜੀ ।

man mrig mrigamad achhat antaragat bhoolio bhram khojat firat ban maahee jee |

ذهن انسان مانند آهوی سریع دونده است که مشک نعم مانند در درون خود دارد. اما تحت شک و تردیدهای مختلف، او به جستجوی آن در جنگل ادامه می دهد.

ਦਾਦਰ ਸਰੋਜ ਗਤਿ ਏਕੈ ਸਰਵਰ ਬਿਖੈ ਅੰਤਰਿ ਦਿਸੰਤਰ ਹੁਇ ਸਮਝੈ ਨਾਹੀ ਜੀ ।

daadar saroj gat ekai saravar bikhai antar disantar hue samajhai naahee jee |

قورباغه و گل نیلوفر در یک برکه زندگی می کنند، اما با وجود آن، ذهن قورباغه مانند نیلوفر آبی را نمی شناسد که گویی در سرزمینی بیگانه زندگی می کند. قورباغه خزه می خورد نه گل نیلوفر. چنین حالت ذهنی است که از وجود Naam Amrit با w آگاه نیست

ਜੈਸੇ ਬਿਖਿਆਧਰ ਤਜੈ ਨ ਬਿਖਿ ਬਿਖਮ ਕਉ ਅਹਿਨਿਸਿ ਬਾਵਨ ਬਿਰਖ ਲਪਟਾਹੀ ਜੀ ।

jaise bikhiaadhar tajai na bikh bikham kau ahinis baavan birakh lapattaahee jee |

همانطور که مار هرگز زهر خود را نمی ریزد، هر چند دور درخت صندل حلقه می زند، وضعیت کسی که رذیلت خود را حتی در جماعت مقدس نمی ریزد نیز چنین است.

ਜੈਸੇ ਨਰਪਤਿ ਸੁਪਨੰਤਰ ਭੇਖਾਰੀ ਹੋਇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਗਤ ਮੈ ਭਰਮ ਮਿਟਾਹੀ ਜੀ ।੨੨੩।

jaise narapat supanantar bhekhaaree hoe guramukh jagat mai bharam mittaahee jee |223|

حالت ذهن سرگردان ما مانند پادشاهی است که در خواب گدا می شود. اما ذهن یک سیک گورو با قدرت نعم سیمران و شناخت خود، تمام تردیدها و تردیدهای او را از بین می برد و زندگی هدفمند، راضی و شادی می کند.

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675