کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 379

ਜੈਸੇ ਤਉ ਕਰਤ ਸੁਤ ਅਨਿਕ ਇਆਨਪਨ ਤਊ ਨ ਜਨਨੀ ਅਤੁਗਨ ਉਰਿ ਧਾਰਿਓ ਹੈ ।

jaise tau karat sut anik eaanapan taoo na jananee atugan ur dhaario hai |

همانطور که یک مادر بسیاری از کارهای آماتوری پسرش را نادیده می گیرد و او را با عشق و مراقبت تربیت می کند.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਸਰਨਿ ਸੂਰਿ ਪੂਰਨ ਪਰਤਗਿਆ ਰਾਖੈ ਅਨਿਕ ਅਵਗਿਆ ਕੀਏ ਮਾਰਿ ਨ ਬਿਡਾਰਿਓ ਹੈ ।

jaise tau saran soor pooran paratagiaa raakhai anik avagiaa kee maar na biddaario hai |

همان گونه که جنگجو در قبال کسی که به پناه او می‌آید، بر عهدش پایبند است و با وجود بی‌احترامی او را نمی‌کشد.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਸਰਿਤਾ ਜਲੁ ਕਾਸਟਹਿ ਨ ਬੋਰਤ ਕਰਤ ਚਿਤ ਲਾਜ ਅਪਨੋਈ ਪ੍ਰਤਿਪਾਰਿਓ ਹੈ ।

jaise tau saritaa jal kaasatteh na borat karat chit laaj apanoee pratipaario hai |

همانطور که یک کنده چوب در رودخانه غرق نمی شود، زیرا احترام نهفته ای دارد که او (رود) با تأمین آب حیات بخشی به رشد درخت کمک کرده است.

ਤੈਸੇ ਹੀ ਪਰਮ ਗੁਰ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਗਤਿ ਸਿਖਨ ਕੋ ਕਿਰਤੁ ਕਰਮੁ ਕਛੂ ਨਾ ਬਿਚਾਰਿਓ ਹੈ ।੩੭੯।

taise hee param gur paaras paras gat sikhan ko kirat karam kachhoo naa bichaario hai |379|

همچنین نیکوکار بزرگ گورو واقعی است که مانند یک سنگ فیلسوف قادر است سیک ها را به فلز طلا مانند تبدیل کند. در اعمال گذشته آنها نمی گذرد و با برکت نعم سیمران آنها را مانند خود نیکوکار می سازد. (379)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675