کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 437

ਖਾਂਡ ਖਾਂਡ ਕਹੈ ਜਿਹਬਾ ਨ ਸ੍ਵਾਦੁ ਮੀਠੋ ਆਵੈ ਅਗਨਿ ਅਗਨਿ ਕਹੈ ਸੀਤ ਨ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

khaandd khaandd kahai jihabaa na svaad meettho aavai agan agan kahai seet na binaas hai |

هیچ اقدامی جز تکرار تکرار بیهوده است. با گفتن مکرر شکر، زبان نمی تواند طعم شیرین را تجربه کند، و نه لرزیدن از سرما می تواند با گفتن آتش متوقف شود! آتش!

ਬੈਦ ਬੈਦ ਕਹੈ ਰੋਗ ਮਿਟਤ ਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ਦਰਬ ਦਰਬ ਕਹੈ ਕੋਊ ਦਰਬਹਿ ਨ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।

baid baid kahai rog mittat na kaahoo ko darab darab kahai koaoo darabeh na bilaas hai |

هیچ دردی با گفتار مکرر دکتر درمان نمی شود! دکتر! و نه کسی می تواند از تجملاتی که پول فقط با گفتن پول می خرد لذت ببرد! پول!

ਚੰਦਨ ਚੰਦਨ ਕਹਤ ਪ੍ਰਗਟੈ ਨ ਸੁਬਾਸੁ ਬਾਸੁ ਚੰਦ੍ਰ ਚੰਦ੍ਰ ਕਹੈ ਉਜੀਆਰੋ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

chandan chandan kahat pragattai na subaas baas chandr chandr kahai ujeeaaro na pragaas hai |

درست مثل چوب صندل! چوب صندل، عطر چوب صندل را نه می توان پخش کرد و نه می توان تابش نور ماه را با گفتن مکرر ماه تجربه کرد! ماه! مگر اینکه ماه طلوع کند

ਤੈਸੇ ਗਿਆਨ ਗੋਸਟਿ ਕਹਤ ਨ ਰਹਤ ਪਾਵੈ ਕਰਨੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਭਾਨ ਉਦਤਿ ਅਕਾਸ ਹੈ ।੪੩੭।

taise giaan gosatt kahat na rahat paavai karanee pradhaan bhaan udat akaas hai |437|

به همین ترتیب، با گوش دادن به خطبه ها و سخنان مقدس، هیچکس نمی تواند به سبک زندگی و منش الهی دست یابد. اساسی ترین نیاز، تمرین درس ها در زندگی واقعی است. پس با تمرین نعم سیمران مبارک گورو، نور

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675