کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

jaise kirataas gar jaat jal boond paree ghrit sanabandh jal madh saavadhaan hai |

همانطور که کاغذ با ریختن آب روی آن از بین می رود یا پوسیده می شود، اما وقتی با چربی آغشته شود، تأثیر آب را به خوبی تحمل می کند.

jaise kott bhaar tool tanak chinag jarai tel mel deepak main baatee bidamaan hai |

همانطور که میلیون ها عدل پنبه با جرقه آتش از بین می روند، اما وقتی با روغن به عنوان فتیله همراه شود، نور می دهد و عمر طولانی تری دارد.

jaise loho boodd jaat salal main ddaarat hee kaasatt prasang gang saagar na maan hai |

همانطور که آهن به محض انداختن در آب غرق می شود، اما هنگامی که به چوب متصل می شود، شناور می شود و آب رودخانه گنگ یا حتی دریا را نادیده می گیرد.

taise jam kaal bayaal sagal sansaar graasai satigur bhettat hee daasan dasaan hai |561|

به همین ترتیب مار مرگ مانند همه را می بلعد. اما هنگامی که تقدیس از گورو به شکل نعم حاصل شد، آنگاه فرشته مرگ برده بردگان می شود. (561)