کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 331

ਸੁਖ ਦੁਖ ਹਾਨਿ ਮ੍ਰਿਤ ਪੂਰਬ ਲਿਖਤ ਲੇਖ ਜੰਤ੍ਰਨ ਕੈ ਨ ਬਸਿ ਕਛੁ ਜੰਤ੍ਰੀ ਜਗਦੀਸ ਹੈ ।

sukh dukh haan mrit poorab likhat lekh jantran kai na bas kachh jantree jagadees hai |

همه وقایع شادی و غم و سود و زیان و تولد و مرگ و غیره بر اساس آنچه خداوند متعال نوشته یا مقدر کرده است صورت می گیرد. هیچ چیز در دست موجودات زنده نیست. همه در دست خداوند متعال است.

ਭੋਗਤ ਬਿਵਸਿ ਮੇਵ ਕਰਮ ਕਿਰਤ ਗਤਿ ਜਸਿ ਕਰ ਤਸਿ ਲੇਪ ਕਾਰਨ ਕੋ ਈਸ ਹੈ ।

bhogat bivas mev karam kirat gat jas kar tas lep kaaran ko ees hai |

همه موجودات زنده ثمره کارهایی را که انجام داده بودند به بار می آورند. هر عملی که انجام دهند به همان اندازه پاداش می گیرند. خداوند متعال خود انسانها را در انجام اعمال/افعال مختلف دخالت می دهد.

ਕਰਤਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਕਿਧੌ ਕਰਮ ਕਿਧੌ ਹੈ ਜੀਉ ਘਾਟਿ ਬਾਢਿ ਕਉਨ ਕਉਨ ਮਤੁ ਬਿਸ੍ਵਾਬੀਸ ਹੈ ।

karataa pradhaan kidhau karam kidhau hai jeeo ghaatt baadt kaun kaun mat bisvaabees hai |

و به این ترتیب با تعجب، این سوال در ذهن همه ایجاد می شود که علت اصلی کیست، خدا، انسان یا خود عمل؟ کدام یک از این علل بیشتر یا کمتر است؟ چه چیزی قطعا درست است؟ با هیچ درجه ای از اطمینان نمی توان چیزی گفت.

ਅਸਤੁਤਿ ਨਿੰਦਾ ਕਹਾ ਬਿਆਪਤ ਹਰਖ ਸੋਗ ਹੋਨਹਾਰ ਕਹੌ ਕਹਾਂ ਗਾਰਿ ਅਉ ਅਸੀਸ ਹੈ ।੩੩੧।

asatut nindaa kahaa biaapat harakh sog honahaar kahau kahaan gaar aau asees hai |331|

چگونه انسان از مدح و تهمت، لذت یا غم عبور می کند؟ نعمت چیست و نفرین چیست؟ هیچ چیز را نمی توان به طور قطعی گفت. فقط می توان استدلال کرد که همه چیز توسط خود خداوند اتفاق می افتد و ایجاد می شود. (331)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675