کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 588

ਪੇਖਤ ਪੇਖਤ ਜੈਸੇ ਰਤਨ ਪਾਰੁਖੁ ਹੋਤ ਸੁਨਤ ਸੁਨਤ ਜੈਸੇ ਪੰਡਿਤ ਪ੍ਰਬੀਨ ਹੈ ।

pekhat pekhat jaise ratan paarukh hot sunat sunat jaise panddit prabeen hai |

درست همانطور که یک گوهرشناس متخصص می شود که جواهرات را تماشا و مطالعه می کند. و شنیدن سخنان سرشار از دانش انسان را باهوش و دانا و عالم می کند.

ਸੂੰਘਤ ਸੂੰਘਤ ਸੌਧਾ ਜੈਸੇ ਤਉ ਸੁਬਾਸੀ ਹੋਤ ਗਾਵਤ ਗਾਵਤ ਜੈਸੇ ਗਾਇਨ ਗੁਨੀਨ ਹੈ ।

soonghat soonghat sauadhaa jaise tau subaasee hot gaavat gaavat jaise gaaein guneen hai |

همانطور که با بوییدن عطرهای مختلف، انسان برای عطرساز شدن و تمرین مقدمات آواز، دانش زیادی کسب می کند، در خوانندگی نیز متخصص می شود.

ਲਿਖਤ ਲਿਖਤ ਲੇਖ ਜੈਸੇ ਤਉ ਲੇਖਕ ਹੋਤ ਚਾਖਤ ਚਾਖਤ ਜੈਸੇ ਭੋਗੀ ਰਸੁ ਭੀਨ ਹੈ ।

likhat likhat lekh jaise tau lekhak hot chaakhat chaakhat jaise bhogee ras bheen hai |

همانطور که با نوشتن مقاله و مقاله در موضوعات مختلف نویسنده می شود. و با چشیدن انواع کالاهای خوراکی، یک چشنده متخصص می شود.

ਚਲਤ ਚਲਤ ਜੈਸੇ ਪਹੁਚੈ ਠਿਕਾਨੈ ਜਾਇ ਖੋਜਤ ਖੋਜਤ ਗੁਰ ਸਬਦੁ ਲਿਵਲੀਨ ਹੈ ।੫੮੮।

chalat chalat jaise pahuchai tthikaanai jaae khojat khojat gur sabad livaleen hai |588|

همانطور که راه رفتن در مسیری انسان را به جایی می رساند، به همین ترتیب، جستجوگر معرفت معنوی به پای استاد واقعی پناه می برد که او را به تمرین نعم سیمران سوق می دهد که او را با خود آشنا می کند و سپس هوشیاری خود را در آن جذب می کند.

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675