Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 588

ਪੇਖਤ ਪੇਖਤ ਜੈਸੇ ਰਤਨ ਪਾਰੁਖੁ ਹੋਤ ਸੁਨਤ ਸੁਨਤ ਜੈਸੇ ਪੰਡਿਤ ਪ੍ਰਬੀਨ ਹੈ ।

pekhat pekhat jaise ratan paarukh hot sunat sunat jaise panddit prabeen hai |

Tak jak zostaje się ekspertem w dziedzinie gemmologii obserwującym i badającym klejnoty; a słuchanie słów pełnych wiedzy czyni człowieka mądrym, mądrym i uczonym.

ਸੂੰਘਤ ਸੂੰਘਤ ਸੌਧਾ ਜੈਸੇ ਤਉ ਸੁਬਾਸੀ ਹੋਤ ਗਾਵਤ ਗਾਵਤ ਜੈਸੇ ਗਾਇਨ ਗੁਨੀਨ ਹੈ ।

soonghat soonghat sauadhaa jaise tau subaasee hot gaavat gaavat jaise gaaein guneen hai |

Tak jak wąchając różne zapachy, zdobywa się dużą wiedzę, aby zostać perfumiarzem, a ćwicząc śpiewanie preludiów, staje się ekspertem w śpiewie.

ਲਿਖਤ ਲਿਖਤ ਲੇਖ ਜੈਸੇ ਤਉ ਲੇਖਕ ਹੋਤ ਚਾਖਤ ਚਾਖਤ ਜੈਸੇ ਭੋਗੀ ਰਸੁ ਭੀਨ ਹੈ ।

likhat likhat lekh jaise tau lekhak hot chaakhat chaakhat jaise bhogee ras bheen hai |

Tak jak zostaje się pisarzem pisząc eseje i artykuły na różne tematy; i degustując różne produkty jadalne, staje się ekspertem w degustacji.

ਚਲਤ ਚਲਤ ਜੈਸੇ ਪਹੁਚੈ ਠਿਕਾਨੈ ਜਾਇ ਖੋਜਤ ਖੋਜਤ ਗੁਰ ਸਬਦੁ ਲਿਵਲੀਨ ਹੈ ।੫੮੮।

chalat chalat jaise pahuchai tthikaanai jaae khojat khojat gur sabad livaleen hai |588|

Tak jak chodzenie ścieżką prowadzi do jakiegoś miejsca, podobnie poszukiwacz wiedzy duchowej szuka schronienia u stóp Prawdziwego Guru, który inicjuje go w praktyce Naam Simran, która wprowadza go w samego siebie, a następnie wchłania jego świadomość w

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675