Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 152

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਦੇਖੇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਕੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਕੈ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।

guramukh pooran braham dekhe drisatt kai guramukh sabad kai pooran braham hai |

Posłuszny Sikh Guru widzi Pana przenikającego wszędzie. Swoimi wypowiedziami i wyrażeniami pokazuje swoją obecność także innym.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਕੈ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਕਹਿ ਬੇਨਤੀ ਬਿਸਮ ਹੈ ।

guramukh pooran braham srut sravan kai madhur bachan keh benatee bisam hai |

Posłuszny niewolnik Guru słyszy na własne uszy melodyjny dźwięk pełnego Boga, dzięki jego bardzo słodko wypowiadanym słowom. Zanosi błagania, które mają w sobie cudowną słodycz.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਰਸ ਗੰਧ ਸੰਧਿ ਪ੍ਰੇਸ ਰਸ ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਗਮਾਗਮ ਹੈ ।

guramukh pooran braham ras gandh sandh pres ras chandan sugandh gamaagam hai |

Osoba świadoma Guru zawsze rozkoszuje się eliksirem imienia Pana, nawet jeśli jest zwabiona połączonymi atrakcjami zmysłu węchu i smaku. Cudowny eliksir uzyskany w wyniku jego miłości do Pana jest o wiele bardziej pachnący niż drzewo sandałowe.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਮੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।੧੫੨।

guramukh pooran braham gur sarab mai guramukh pooran braham namo nam hai |152|

Osoba zorientowana na guru uważa Prawdziwego Guru za formę wszechprzenikającego Pana Boga. Wielokrotnie kieruje do niego pozdrowienia i błagania. (152)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675