Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 107

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਆਪਾ ਖੋਇ ਗੁਰਦਾਸੁ ਹੋਇ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਨ ਕਰਤ ਮੋਹ ਦ੍ਰੋਹ ਕੀ ।

sabad surat aapaa khoe guradaas hoe baal budh sudh na karat moh droh kee |

Prawdziwym uczniem można zostać jedynie poprzez wchłonięcie boskiego słowa Guru w umyśle i stanie się pokornym niewolnikiem Guru. Jak na posiadacza dziecięcej mądrości, jest on wolny od oszustw i zauroczeń.

ਸ੍ਰਵਨ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਸਮ ਤੁਲ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੋਚਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਕੰਚਨ ਅਉ ਲੋਹ ਕੀ ।

sravan usatat nindaa sam tul surat liv lochan dhiaan liv kanchan aau loh kee |

Ponieważ jego świadomość jest pochłonięta imieniem Pana; Pochwały i odrzucenia najmniej na niego wpływają.

ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧ ਬਿਰਗੰਧ ਸਮਸਰਿ ਤਾ ਕੈ ਜਿਹਬਾ ਸਮਾਨਿ ਬਿਖ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨ ਬੋਹ ਕੀ ।

naasakaa sugandh biragandh samasar taa kai jihabaa samaan bikh amrit na boh kee |

Zapach i nieprzyjemny zapach, trucizna i eliksir są dla niego tym samym, ponieważ jego świadomość (wielbiciela) jest w Nim pochłonięta.

ਕਰ ਚਰ ਕਰਮ ਅਕਰਮ ਅਪਥ ਪਥ ਕਿਰਤਿ ਬਿਰਤਿ ਸਮ ਉਕਤਿ ਨ ਦ੍ਰੋਹ ਕੀ ।੧੦੭।

kar char karam akaram apath path kirat birat sam ukat na droh kee |107|

Pozostaje stabilny i jednolity, nawet jeśli używa rąk w dobrych lub obojętnych uczynkach; lub kroczy ścieżką nie godną uznania. Taki bhakta nigdy nie żywi poczucia oszustwa, fałszu czy złych uczynków. (107)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675