Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 89

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਦੁਬਿਧਾ ਭਰਮ ਖੋਏ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਨਿਜ ਘਰਿ ਆਏ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dubidhaa bharam khoe charan saran gahe nij ghar aae hai |

Wejście na ścieżkę sikhizmu niszczy podejrzenia i separatyzm, a dzięki wsparciu Satguru realizuje się siebie.

ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਕੈ ਅਮਰ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

daras daras dib drisatt pragaas bhee amrit kattaachh kai amar pad paae hai |

Dzięki przebłyskowi Satguru zostajemy pobłogosławieni wizją, która pozwala zobaczyć Pana wokół siebie. Dzięki łagodnemu spojrzeniu Satguru można osiągnąć wieczną pozycję.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਨਹਦ ਨਿਝਰ ਝਰਨ ਸਿਮਰਨ ਮੰਤ੍ਰ ਲਿਵ ਉਨਮਨ ਛਾਏ ਹੈ ।

sabad surat anahad nijhar jharan simaran mantr liv unaman chhaae hai |

Dzięki zjednoczeniu słowa i świadomości oraz dzięki słodkiej melodii Naam zaczyna płynąć nieustanny strumień boskiego eliksiru. Poprzez ciągłe powtarzanie zaklęć danych przez Guru osiąga się wyższy stan duchowy.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਪਜਾਏ ਹੈ ।੮੯।

man bach kram hue ikatr guramukh sukh prem nem bisam bisvaas upajaae hai |89|

Osoba świadoma Guru osiąga prawdziwy duchowy komfort i spokój, wprowadzając harmonię pomiędzy umysłem, słowami i czynami. Ta wyjątkowa tradycja miłości Pana rodzi w jego umyśle wspaniałą pewność i wiarę. (89)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675