Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 89

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਦੁਬਿਧਾ ਭਰਮ ਖੋਏ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਨਿਜ ਘਰਿ ਆਏ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dubidhaa bharam khoe charan saran gahe nij ghar aae hai |

Sikhismi teele astumine hävitab kahtlused ja separatismi ning Satguru toel realiseeritakse iseennast.

ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਕੈ ਅਮਰ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

daras daras dib drisatt pragaas bhee amrit kattaachh kai amar pad paae hai |

Pilguheit Satgurule on õnnistatud nägemusega, mis võimaldab näha Issandat kõikjal enda ümber. Satguru leebe ilmega saavutatakse igavene positsioon.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਨਹਦ ਨਿਝਰ ਝਰਨ ਸਿਮਰਨ ਮੰਤ੍ਰ ਲਿਵ ਉਨਮਨ ਛਾਏ ਹੈ ।

sabad surat anahad nijhar jharan simaran mantr liv unaman chhaae hai |

Sõna ja teadvuse ühendusega ning Naami armsa viisiga hakkab voolama jumaliku eliksiiri pidev vool. Guru antud loitsu pideva kordamisega saavutatakse kõrgem vaimne seisund.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਪਜਾਏ ਹੈ ।੮੯।

man bach kram hue ikatr guramukh sukh prem nem bisam bisvaas upajaae hai |89|

Guruteadlik inimene saavutab tõelise vaimse mugavuse ja rahu, viies harmoonia meele, sõnade ja tegude vahel. See ainulaadne Issanda armastuse traditsioon sünnitab tema meeles imelist enesekindlust ja usku. (89)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675