Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 21

ਸਿਧ ਨਾਥ ਜੋਗੀ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਮੈ ਨ ਆਨ ਸਕੇ ਬੇਦ ਪਾਠ ਕਰਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਜਾਨੇ ਹੈ ।

sidh naath jogee jog dhiaan mai na aan sake bed paatth kar brahamaadik na jaane hai |

Kõrgeim, absoluutne, tõeline Issand, keda sidhid, joogid ja nathid ei saanud oma taju sisse tuua, keda Brahma ja teised jumalused ei saanud teada, vaatamata veedade mõtisklemisele;

ਅਧਿਆਤਮ ਗਿਆਨ ਕੈ ਨ ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਪਾਏ ਜੋਗ ਭੋਗ ਮੈ ਨ ਇੰਦ੍ਰਾਦਿਕ ਪਹਿਚਾਨੇ ਹੈ ।

adhiaatam giaan kai na siv sanakaad paae jog bhog mai na indraadik pahichaane hai |

Issand, keda ei suutnud mõista Šiva ja Brahma neli poega ega ka Indra ja teised sellised jumalused, kes kasutasid lugematul hulgal jagasid ja meeleparandusi;

ਨਾਮ ਸਿਮਰਨ ਕੈ ਸੇਖਾਦਿਕ ਨ ਸੰਖ ਜਾਨੀ ਬ੍ਰਹਮਚਰਜ ਨਾਰਦਾਦਕ ਹਿਰਾਨੇ ਹੈ ।

naam simaran kai sekhaadik na sankh jaanee brahamacharaj naaradaadak hiraane hai |

Keda Sees Naag oma tuhande keelega ei suutnud mõista ega rääkida kõiki Issanda nimesid; Olles oma suurejoonelisusest segaduses, loobus isegi tsölibaadis olev tark Narad pettumuse tõttu otsingutest,

ਨਾਨਾ ਅਵਤਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਕੋ ਨ ਪਾਰ ਪਾਇਓ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰਸਿਖ ਮਨ ਮਾਨੇ ਹੈ ।੨੧।

naanaa avataar kai apaar ko na paar paaeio pooran braham gurasikh man maane hai |21|

Sellest, mille lõpmatusest Issand, Vishnu, vaatamata nii paljudes kehastustes avaldumisele, ei saanud midagi teada. Satguru ilmutab Teda oma kuuleka pühendunu südames. (21)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675