Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 85

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਭਈ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਮਨ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।

charan saran gur bhee nihachal mat man unaman liv sahaj samaae hai |

Satguru varjupaigas muutub intellekt stabiilseks. Mõistus seob end jumaliku seisundiga ja puhkab tasakaalus.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਉਪਜਾਏ ਹੈ ।

drisatt daras ar sabad surat mil paramadabhut prem nem upajaae hai |

Kui meel on haaratud Satguru õpetustesse ja jumalik sõna jääb igavesti mällu, tekib hämmastav armastav pühendumus.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਰੰਗ ਹੁਇ ਤੰਬੋਲ ਰਸ ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਧਾਤੁ ਕੰਚਨ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang rang hue tanbol ras paaras paras dhaat kanchan dikhaae hai |

Pühendunud, orjasikhide, õilsate ja vagade inimeste seltskonnas värvutakse värvitoonis, kus mardikaleht, mardikapähkel, laim, kardemon ja katehhu segunevad meeldiva lõhna andmise kõrval punaseks. Kuna teised metallid muutuvad puudutamisel kullaks

ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਸੰਧ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਤਾਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।੮੫।

chandan sugandh sandh baasanaa subaas taas akath kathaa binod kahat na aae hai |85|

Nagu sandlipuu aroom muudab teised puud võrdselt lõhnavaks, teeb seda ka pühade jalgade puudutus, pilguheit tõelisele gurule ning jumaliku sõna ja teadliku meele ühendusega; vagade ja õilsate inimeste seltskond, lõhnaõied. T

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675