Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 458

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਮ ਦੇਖਿ ਸਮਦਰਸੀ ਹੁਇ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰ ਹਾਰਿ ਮੋਨਿਧਾਰੀ ਹੈ ।

pooran braham sam dekh samadarasee hue akath kathaa beechaar haar monidhaaree hai |

Tõelise Guru asjakohane jünger tunneb Kõigeväelise Issanda kohalolekut igas elusolendis ja kõikjal, muutub erapooletuks ja selle asemel, et arutleda Issanda nähtavate näidendite ja etenduste üle, jääb Temasse sisse.

ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਇ ਤਾਂ ਤੇ ਆਸਾ ਤੇ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਪ੍ਰਭ ਜਾਨਿ ਹਉਮੈ ਮਾਰੀ ਹੈ ।

honahaar hoe taan te aasaa te niraas bhe kaaran karan prabh jaan haumai maaree hai |

Kõik, mis juhtub, toimub Tema tahtes. Nii jääb selline jünger kogu oma soovist rikkumata. Teades Kõigevägevama jooni, kes on kõige põhjus ja tagajärg, kaotab ta vastavalt Gurba surematule ütlusele oma uhkuse ja ego.

ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਓਅੰਕਾਰ ਕੈ ਅਕਾਰ ਹੁਇ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਬੁਧ ਭਏ ਬ੍ਰਹਮਚਾਰੀ ਹੈ ।

sookham sathool oankaar kai akaar hue braham bibek budh bhe brahamachaaree hai |

Ta nõustub, et kõik suured või väikesed vormid on tulnud ühest Issandast. Võttes omaks jumaliku tarkuse, muutub ta iseloomult jumalakartlikuks.

ਬਟ ਬੀਜ ਕੋ ਬਿਥਾਰ ਬ੍ਰਹਮ ਕੈ ਮਾਇਆ ਛਾਇਆ ਗੁਰਮੁਖਿ ਏਕ ਟੇਕ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀ ਹੈ ।੪੫੮।

batt beej ko bithaar braham kai maaeaa chhaaeaa guramukh ek ttek dubidhaa nivaaree hai |458|

Nii nagu hästi levinud banaanipuu sünnib seemnest, nii levib ka Tema vorm maia kujul. Kuulekas guru sikh eemaldab oma duaalsuse, õppides tugevalt sellelt toelt. (Teda pole kunagi armunud ükski jumal ega jumalanna, sest ta kn

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675