Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 268

ਜੈਸੇ ਦਰਪਨ ਬਿਖੈ ਬਦਨੁ ਬਿਲੋਕੀਅਤ ਐਸੇ ਸਰਗੁਨ ਸਾਖੀ ਭੂਤ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

jaise darapan bikhai badan bilokeeat aaise saragun saakhee bhoot gur dhiaan hai |

Nii nagu inimene näeb oma nägu peeglist, näeb seda ka Tõeline Guru, Transtsendentaalse Jumala kuju, mida saab mõista, kui keskenduda tõelisele Gurule.

ਜੈਸੇ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਬਿਖੈ ਬਾਜਤ ਬਜੰਤ੍ਰੀ ਕੋ ਮਨੁ ਤੈਸੇ ਘਟ ਘਟ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

jaise jantr dhun bikhai baajat bajantree ko man taise ghatt ghatt gur sabad giaan hai |

Nii nagu mängija mõistus on kooskõlas viisiga, mida ta oma muusikainstrumendil mängib, nii on tõelise guru sõnadega ühendatud ka teadmine absoluutsest Jumalast.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਜਤ੍ਰ ਕਤ੍ਰ ਸੈ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।

man bach kram jatr katr sai ikatr bhe pooran pragaas prem param nidhaan hai |

Tänu tõelise guru lootosejalgadele mõtisklemisele ja tema õpetuste praktiseerimisele elus, koondades mõistuse, mis valeütluste ja tegude tõttu ringi rändab, saab guruteadlikust inimesest Issanda nime suure aarde armastaja.

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਰਾਲੰਬ ਨਿਰਬਾਨ ਹੈ ।੨੬੮।

aunaman magan gagan anahad dhun sahaj samaadh niraalanb nirabaan hai |268|

Lootosjalgadel mõtiskledes ja Guru õpetusi praktiseerides omandab Guru jünger kõrgema vaimse seisundi. Seejärel jääb ta süvenenud meloodilisse viisi, mis kõlab tema müstilise kümnenda ukse vahel. Tasakaalustuses, et ta

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675