Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 432

ਪ੍ਰਥਮ ਹੀ ਆਨ ਧਿਆਨ ਹਾਨਿ ਕੈ ਪਤੰਗ ਬਿਧਿ ਪਾਛੈ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਦੀਪਕ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

pratham hee aan dhiaan haan kai patang bidh paachhai kai anoop roop deepak dikhaae hai |

Nagu ööliblikas, suhtub kuulekas Guru inimolend kõiki teisi meele kontsentratsioone kui kaotust tekitavat ettepanekut ja siis nagu lambivalgust nähes (koi poolt) näeb ta tõelise Guru kaunist vaatepilti.

ਪ੍ਰਥਮ ਹੀ ਆਨ ਗਿਆਨ ਸੁਰਤਿ ਬਿਸਰਜਿ ਕੈ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਮ੍ਰਿਗ ਜੁਗਤਿ ਸੁਨਾਏ ਹੈ ।

pratham hee aan giaan surat bisaraj kai anahad naad mrig jugat sunaae hai |

Nii nagu hirv heidab kõrvale kõik muud helid Chanda Herha meloodia kasuks, kuulab Guru jünger pärast Guru õpetuste ja sõnade omandamist ja harjutamist löömata muusika heli.

ਪ੍ਰਥਮ ਹੀ ਬਚਨ ਰਚਨ ਹਰਿ ਗੁੰਗ ਸਾਜਿ ਪਾਛੈ ਕੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸ ਅਪਿਓ ਪੀਆਏ ਹੈ ।

pratham hee bachan rachan har gung saaj paachhai kai amrit ras apio peeae hai |

Nagu must mesilane, loobudes oma lärmakast hoiakust ja neelates end Guru lootoselaadsete jalgade lõhnaga, joob ta sügavalt Naami imelist eliksiiri.

ਪੇਖ ਸੁਨ ਅਚਵਤ ਹੀ ਭਏ ਬਿਸਮ ਅਤਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਸਚਰਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੪੩੨।

pekh sun achavat hee bhe bisam at paramadabhut asacharaj samaae hai |432|

Ja nõnda jõuab guru pühendunud sikh, nähes oma Guru nägemust, kuuldes Guru sõnade magusat heli ja nautides Naam Amritit (Issanda eliksiirilaadne nimi), kõrgesse õndsuse seisundisse ning sulandub hämmastavasse ja ülimasse. imelik jumal.

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675