Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 88

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਰੰਗ ਮੈ ਰੰਗੀਲੇ ਭਏ ਬਾਰਨੀ ਬਿਗੰਧ ਗੰਗ ਸੰਗ ਮਿਲਿ ਗੰਗ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang rang mai rangeele bhe baaranee bigandh gang sang mil gang hai |

Nii nagu kurja lõhnaga vein Gangese jõkke valatuna muutub Gangese vee sarnaseks, nii võivad pahelised, maiasse (mammonasse) uppunud, maised naudingut otsivad isikud värvuda Naam Simrani tooni, kui nad ühinevad tõelise, Naami sukeldatud püha seltskonnaga.

ਸੁਰਸੁਰੀ ਸੰਗਮ ਹੁਇ ਪ੍ਰਬਲ ਪ੍ਰਵਾਹ ਲਿਵ ਸਾਗਰ ਅਥਾਹ ਸਤਿਗੁਰ ਸੰਗ ਸੰਗਿ ਹੈ ।

surasuree sangam hue prabal pravaah liv saagar athaah satigur sang sang hai |

Kui ojade ja jõgede, nagu Gangese, kiire voog sulandub tohutusse ookeani, kaotades kõik oma hävitavad jooned, võib tõeliste, armastavate ja pühendunud sikhide seltskonda hoides sattuda Satguru kombel ookeani.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਨਿਹਚਲ ਚਿਤ ਦਰਸਨ ਸੋਭਾ ਨਿਧਿ ਲਹਰਿ ਤਰੰਗ ਹੈ ।

charan kamal makarand nihachal chit darasan sobhaa nidh lahar tarang hai |

Meel stabiliseerub Satguru jalgade lõhnavas tolmus. Lõpmatu kiituse pilguheit, Naami lugematu arv värvilisi laineid ilmub tema teadvusesse.

ਅਨਹਦ ਸਬਦ ਕੈ ਸਰਬਿ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਹੰਸ ਗਤਿ ਸੁਮਤਿ ਸ੍ਰਬੰਗ ਹੈ ।੮੮।

anahad sabad kai sarab nidhaan daan giaan ans hans gat sumat srabang hai |88|

Tänu Naam Simranile ja löömata muusika ilmumisele teadvusesse tunneb sikh, et teda on õnnistatud kõigi maailma aaretega. Ta omandab teadmised Tõelisest Gurust, mis peegeldub igas tema kehakarvas. (88)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675