Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 213

ਪ੍ਰੀਤਮ ਕੀ ਪੁਤਰੀ ਮੈ ਤਨਕ ਤਾਰਕਾ ਸਿਆਮ ਤਾ ਕੋ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬੁ ਤਿਲੁ ਤਿਲਕੁ ਤ੍ਰਿਲੋਕ ਕੋ ।

preetam kee putaree mai tanak taarakaa siaam taa ko pratibinb til tilak trilok ko |

Kui tõeline Guru vaatab otsivale naisele armu, on minu armastatud tõelise guru pupilli peenike must tähetaoline joon heitnud otsiva naise näole väga peene kujutise, mis jumaldab ja näib nagu mutt. kolmes maailmas.

ਬਨਿਤਾ ਬਦਨ ਪਰਿ ਪ੍ਰਗਟ ਬਨਾਇ ਰਾਖਿਓ ਕਾਮਦੇਵ ਕੋਟਿ ਲੋਟ ਪੋਟ ਅਵਿਲੋਕ ਕੋ ।

banitaa badan par pragatt banaae raakhio kaamadev kott lott pott avilok ko |

See peen kujund tähest nagu särav joon on muutnud ilu nii silmatorkavaks ja hämmastavaks, et miljonid amorid muutuvad rahutuks. Külma ohke ja hädaldamise saatel väljendab ta oma ahastust ja küsib, kuidas saaks keegi elada, kui wea

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਰੂਪ ਕੀ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਛਬਿ ਸਕਲ ਸਿੰਗਾਰੁ ਕੋ ਸਿੰਗਾਰੁ ਸ੍ਰਬ ਥੋਕ ਕੋ ।

kottan kottaan roop kee anoop roop chhab sakal singaar ko singaar srab thok ko |

Sellest mutist tulenevat ainulaadset ilu ei saa võrrelda miljonite kaunite vormidega. Selle muti ilu ületab kõigi maailma jumaldavate asjade ilu.

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤਿਲ ਕੀ ਅਤੁਲ ਸੋਭਾ ਸੁਰਸਤੀ ਕੋਟ ਮਾਨ ਭੰਗ ਧਿਆਨ ਕੋਕ ਕੋ ।੨੧੩।

kinchat kattaachh kripaa til kee atul sobhaa surasatee kott maan bhang dhiaan kok ko |213|

Tõelise Guru väikese lahkuse tõttu on selle väikese muti kuulsus ja hiilgus lõpmatu. See on võimeline purustama miljonite ilujumalannade uhkuse. Isegi punase jalaga nurmkana (Allectoris graeca) haaras m

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675